Римляните завладяват Европа държава след държава и вече са подчинили цяла Галия. Всъщност не съвсем цяла - остава едно село, което продължава да им се опъва. Благодарение на магическата отвара жителите му успяват да устоят на многократно превъзхождащата римска сила и дори самият Цезар не знае как да се справи с тях... Римският управител Подлеций иска да се докопа до вълшебната напитка и да заеме мястото на Цезар, но не е предвидил, че хитрият Астерикс, силният Обеликс и опитният в магиите друид Панорамикс ще му развалят плановете...
Режисьор: Claude Zidi
В ролите: Christian Clavier, Gérard Depardieu, Roberto Benigni, Michel Galabru, Claude Piéplu, Daniel Prévost, Pierre Palmade, Laetitia Casta, Arielle Dombasle, Sim, Marianne Sägebrecht, Gottfried John, Jean-Jacques Devaux, Jean-Roger Milo, Jean-Pierre Castaldi
Звук: DD 5.1 на чешки, на френски
Субтитри: чешки
Времетраене: 106 минути
