Филм на Кристофър Нолан
Признатият режисьор Кристофър Нолан разкрива началото на легендарния Тъмен рицар. Милиардерът Брус Уейн (Кристиан Бейл), белязан от убийството на родителите си, обикаля света в търсене на начин да се пребори с несправедливостта. С помощта на верния Алфред (Майкъл Каин), полицая Джим Гордън (Гари Олдман) и съюзника си Лушъс Фокс (Морган Фрийман), Брус Уейн се завръща в Готъм и пуска в света своето второ „Аз“ — Батман, маскиран воин, който използва силата, интелигентността и най-новите технологии в борбата срещу злото.
В чешки дублаж: David Novotný - Christian Bale (Bruce Wayne / Batman), Petr Oliva - Michael Caine (Alfred Pennyworth), Pavel Soukup - Liam Neeson (Henri Ducard), Petra Hobzová - Katie Holmes (Rachel Dawesová), Alexej Pyško - Gary Oldman (Jim Gordon), Filip Jančík - Cillian Murphy (Jonathan Crane / Scarecrow), Ladislav Županič - Tom Wilkinson (Carmine Falcone), Jan Vlasák - Rutger Hauer (William Earle), Jaromír Meduna - Ken Watanabe (Ra's Al Ghul), Otmar Brancuzský - Mark Boone Junior (Flass), Ladislav Cigánek - Linus Roache (Thomas Wayne), Pavel Rímský - Morgan Freeman (Lucius Fox), Petra Hanžlíková - Sara Stewart (Martha Wayneová), Aleš Jarý - Colin McFarlane (Loeb), David Štěpán - Gus Lewis (малкия Bruce Wayne), René Přibil - John Nolan (Fredericks), Ivo Novák - Richard Brake (Joe Chill, субтитри), Stanislav Lehký, Jitka Moučková, Jan Szymik, Vladimír Fišer, Svatopluk Schuller, Tomáš Racek
Режисьор: Christopher Nolan
Оператор: Wally Pfister
Музика: James Newton Howard, Hans Zimmer
Сценарий: Christopher Nolan, David S. Goyer
Звукови формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / английски коментар Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на мандарин Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на португалски (Бразилия) Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайски Dolby Digital 5.1 / на турски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1 / на испански (Латинска Америка) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, китайски опростени, китайски, датски, финландски, френски (Париж), иврит, холандски, хърватски, италиански, кантонски, корейски, унгарски, немски, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайски, турски
Образни формати UHD: 16:9 / 2,40:1
Времетраене: 280 минути
