Семейството на Нютън, при което си е намерил дом санбернарът Бетовен, заминава на дълга ваканция в Европа. Затова Джордж Нютън моли брат си Ричард да се погрижи за Бетовен. А той точно си е купил голяма луксозна каравана, оборудвана дори с DVD плейър, и се готви да потегли със семейството си - досадната си съпруга Бет, непослушния син Бренан и малката дъщеря Сара - на страхотна ваканция през Съединените щати. Поне такава ваканция, каквато си я представя той, основана на донякъде идеализирани спомени, по време на която иска да опита да сплоти отново разпадащото се семейство. Останалите обаче са убедени, че ги очаква голяма, продължителна скука. А когато разберат, че по пътя към Калифорния трябва да ги придружава и огромен, лигав санбернар, който има особен талант да вкарва „господарите“ си в дребни неприятности и всякакви катастрофи, категорично се противопоставят. Бет успява да наложи кучето да остане в кучешката си колиба, иначе никаква ваканция няма да има - но Бетовен мисли другояче и преди Нютънови изобщо да успеят да забележат, той избягва и се скрива в караваната като таен пътник. Особено Бет и Бренан са убедени, че по-лошо няма накъде, но се научават да оценяват присъствието на голямото куче в момента, когато по петите им се лепват двама особени мошеници - индустриални крадци, които на всяка цена искат да се доберат до DVD с филма The Shakiest Gun In The West. Не че са толкова запалени филмови фенове, но под опаковката е скрит диск с откраднати строго секретни компютърни данни, който Ричард се е сдобил чисто случайно и който двамата мошеници трябва непременно да си върнат.
Режисьор: David M. Evans
В ролите: Judge Reinhold, Julia Sweeney, Joe Pichler, Michaela Gallo, Frank Gorshin, Mark Carlton, Blake Boyd, Danielle Keaton, Dana Lee, Greg Pitts
Звук: на чешки, на английски
Субтитри: чешки
Времетраене: 78 минути
