Пупи и Еда принадлежат към рода на Пухчо – сладки, рунтави животинки с форма на понички. През 1835 година тези пухчета живеят спокойно и в изобилие на Галапагоските острови. Но Еда е вечно намусен песимист, докато сестра му Пупи е неспокойно и непослушно създание, което внася хаос навсякъде, където се появи. Затова двамата не се вписват съвсем добре сред останалите. Когато Пупи по нещастна случайност провали подготовката за предстоящия Фестивал на цветята, тя и брат й биват изгонени от общността. Тръгват към забранена територия, за да намерят цвете толкова красиво, че Пухчетата да им простят и да ги приемат отново. По време на издирването си попадат на загадъчно светещо цвете, което всъщност се оказва портал към съвремието. Преди да се усетят, Пупи и Еда се озовават в модерен Шанхай, пълен с автомобили, светлини и шум. За щастие срещат добро приятелче и водач – кученцето Кленс. Благодарение на него, за свой ужас, откриват, че Пухчетата са изчезнали още през 1835 година. Пред Еда и Пупи предстои най-голямото приключение в живота им – трябва да намерят начин да се върнат във времето, но най-важното е да опитат да спасят своя вид от изчезване...
В чешки дублаж: Eva Burešová, Martin Lambora, Igor Bareš, Martin Sobotka, Andrea Elsnerová, Miroslava Součková, Eliška Nezvalová, Daniel Krejčík, Zdeněk Mahdal, Natálie Topinková, Dana Pešková, Marie Anna Saicová, Miroslav Hanuš, Ondřej Kavan, Jakub Saic, Robert Hájek, Jiří Krejčí, Martin Hruška, Ivo Hrbáč
Режисьори: David Silverman, Raymond S. Persi
Оператор: Charl Collocott
Музика: Mick Giacchino
Сценарий: Joel Cohen, John Frink, Rob LaZebnik
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на словашки Dolby Digital 5.1
Форматна на картината: 16:9
Времетраене: 81 минути
