Върху напълно новата серия CS главният и най-добрият германски инженер на марката DUAL, г-н Alfred Langer, работил над 3 години. Резултатът са върхови модели, с които в DUAL с право се гордеем.
Акцентът върху високата прецизност на компонентите е характерна черта на цялата нова серия грамофони CS на DUAL.
DUAL представя изцяло ново поколение напълно автоматични модели, които се отличават с такава прецизност на движението, че никакви други автомати (дори някои напълно ръчни модели) на пазара не могат да се сравнят с тях.
1. В СВЕТА
ГРАМОФОН С BLUETOOTH ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ ЧРЕЗ ПРИЛОЖЕНИЕ В СМАРТФОН
Модел CS 529 е аудиофилски напълно автоматичен грамофонен апарат, предназначен за истинския ентусиаст на винила, защото е оборудван с нашето патентовано от DUAL статично балансирано право напълно карданно рамо Twin Gimbal: вертикално и хоризонтално закрепено в прецизни сачмени лагери, което има способността да води дори върховите грамофонни дози с най-висока степен на точност и надеждност, и в напълно автоматичен грамофон от такова достъпно ценово ниво се използва за първи път в цялата ни история. Като бонус CS 529 позволява и напълно ръчно управление – просто повдигате рамото от поставката, плочата се завърта и вие сами насочвате рамото в началото на плочата и го спускате чрез демпферирания лифт. Оборудването на модела CS 529 включва възможен избор на грамофонни дози, а именно референцията сред MM грамофонните дози от по-ниския среден клас, ORTOFON 2M RED, или референцията сред MM грамофонните дози от средния клас, ORTOFON 2M BLUE, или референцията сред MM грамофонните дози от висшия среден клас, ORTOFON 2M BRONZE, а също и една от най-добрите грамофонни дози на пазара като цяло, ORTOFON 2M BLACK, както и превключващ се MM фоно предусилвател. При работа с изключен MM фоно предусилвател, респективно с използване на външен MC фоно предусилвател, можете да изберете грамофонна доза от тип MC, а именно наградената със „Златно ухо“ (Goldenes Ohr) 2020 MC грамофонна доза от базовия клас, ORTOFON QUINTET RED, или наградената с 5 звезди от What Hi-Fi 2020 MC грамофонна доза от по-ниския среден клас, ORTOFON QUINTET BLUE.
CS 529 е единственият напълно автоматичен модел на пазара, който съчетава следните предимства:
- Bluetooth дистанционно управление чрез приложение в смартфон
- Bluetooth предавател за пренос на музика към активни тонколони, слушалки, аудио компоненти и др.
- Патентовано от DUAL статично балансирано право напълно карданно рамо Twin Gimbal: вертикално и хоризонтално закрепено в прецизни сачмени лагери
- Свалящ се headshell (държач на грамофонна доза)
- Динамичен антискейтинг
- Лят диск (плейт)
- 2,5 мм дебела гумена подложка Slip Matt DUAL
- Калена ос в месингов корпус
- Оптичен сензор за контрол на прецизните обороти
- Възможност за поставяне на централна тежест с маса до 500 г
- Нов патентован от DUAL механизъм с напълно разкачваема система при възпроизвеждане
- Възможност за управление в ръчен режим
Напълно автоматичният модел CS 529 предлага изключителен потребителски комфорт. Просто поставете винилова плоча върху диска и натиснете сензорния бутон старт – рамото само се повдига, премества се в началото на плочата и се спуска. В края на плочата отново се повдига и се връща в изходна позиция. Всичко това можете да управлявате и чрез приложение в смартфона.
CS 529 е привлекателен не само поради отличното съотношение цена/качество, но и защото предлага изключително и убедително балансирано звуково изживяване, подкрепено с 5-годишна гаранция за дългосрочно и спокойно ползване.
Резултатът от синергията на всички елементи е аудиофилски грамофонен апарат за взискателни слушатели с чист дизайн, качествени компоненти и много добра цена. Благодарение на използваното сложно рамо трудно ще намерите на пазара конкурент, който да се сравнява с този модел в дадената ценова категория.
ОСНОВА
- Масивна многослойна MDF конструкция = укрепва цялото шаси и е елегантна
- Изпълнение на основата в черно винилово фолио с текстура на дърво или в истински фурнир от орех
- Антивибрационна основа = увеличава устойчивостта на вибрации на цялата система
- Еластомерен поглъщател на вибрации, вграден в крачетата = поглъща първоначалните вибрации
- Сваляем и регулируем предпазен капак от плексиглас с метални държачи на панти = предотвратява отлагането на прах в чувствителните зони
- Bluetooth дистанционно управление
- Bluetooth предавател
ДИСК (ПЛЕЙТ)
- Прецизен, отляван под налягане алуминиев диск с тегло почти 1 кг = осигурява плавно въртене и по-голяма инерционна сила
- Дебела, 2,5 мм гумена подложка Slip Matt DUAL = перфектно потиска нежеланите резонанси
- Върхов лагер на диска, произведен по стария метод на DUAL = осигурява напълно плавен ход
- Ексклузивно за DUAL вретено от калена стомана в месингов корпус = позволява използване на притискаща тежест до 500 г
РАМО
- Патентовано от DUAL статично балансирано право напълно карданно рамо Twin Gimbal: вертикално и хоризонтално закрепено в прецизни сачмени лагери = върхово рамо за върхови грамофонни дози
- Демпфериран лифт на рамото = нежно поставя грамофонната доза върху винилова плоча
- Регулируема притискаща сила – динамичен антискейтинг = навсякъде по плочата действа както трябва
- Сваляем headshell (държач на грамофонна доза) за лесна работа = 2 грамофонни дози? Никакъв проблем...
- Избор на MM грамофонна доза = ORTOFON 2M RED / 2M BLUE / 2M BRONZE / 2M BLACK = всяка е чудесна
- Избор на MC грамофонна доза = ORTOFON QUINTET RED / QUINTET BLUE (при работа с изключен вграден MM фоно предусилвател, респективно при използване на външен MC фоно предусилвател)
ЗАДВИЖВАНЕ
- Тих DC серво мотор с ниски вибрации и голям въртящ момент = моторът не се чува
- Прецизно оптично управление на скоростта = скоростта под контрол
- Гумени държачи на мотора за отделяне на вибрациите = моторът предава въртящ момент, не вибрации
- Качествен плосък ремък за по-нисък wow & flutter = не се плъзга, не пада
ОБОРУДВАНЕ
- Вграден превключващ се фоно предусилвател за лесно свързване към вход PHONO или LINE на усилвателя = винаги можете да свържете грамофона
- Позлатени RCA конектори = осигуряват перфектен контакт и позволяват използване на по-качествен фоно кабел
- Сваляем сигнален фоно кабел с позлатени конектори = допълнителен плюс в базовата конфигурация
ЗАДВИЖВАНЕ
- Задвижване = ремъчно
- Скорости = 33/45/78
- Стабилност = < ±0,08 % (DIN WTD)
РАМО
- Функция Bluetooth дистанционно управление
- Лагери = сачмени
- Ефективна дължина = 221,5 мм
- Ъгъл на повдигане = 25,6°
- Преход (overhang) = 19 мм
- Тип = 4 x Pivot ball-bearing / Twin Gimbal Statically Balanced
- Диапазон на притискащата сила = 0 до 4 г
- Диапазон на тегло на грамофонните дози = 5 до 9 г
- Избор на MM грамофонна доза = ORTOFON 2M RED / 2M BLUE / 2M BRONZE / 2M BLACK
- Избор на MC грамофонна доза = ORTOFON QUINTET RED / QUINTET BLUE (при работа с изключен вграден MM фоно предусилвател, респективно при използване на външен MC фоно предусилвател)
ДИСК (ПЛЕЙТ)
- Отляван под налягане диск = диаметър 305 мм и тегло 850 г (включително подложката)
- Гумена подложка = дебелина 2,5 мм
- Вретено = калена стомана в месингов корпус
ОСНОВА
- Материал = многослойна MDF
- Повърхностна обработка = винилово фолио с текстура на черно дърво или истински фурнир от орех
- Крачета = O 62 мм / пълнеж от еластомер
- Цифрово = Bluetooth
- Свързване = RCA конектори
- Свързване към вход Phono на усилвателя = ДА (превключващ се фоно усилвател)
- Свързване към вход Line на усилвателя = ДА (вграден фоно усилвател)
- Размери при затворен капак (Ш x В x Д): 435 x 145 x 367 мм
- Размери при отворен капак (В x Д): 400 x 415 мм
- Тегло: 6,7 кг
ЗАХРАНВАНЕ
- Отделен захранващ адаптер: DC 12 V / 0,5 A / 6 W
За high fidelity модела DUAL CS 529 предварително сме избрали за вас четири MM модела на ORTOFON – 2M RED, 2M BLUE, а благодарение на върховото рамо също и 2M BRONZE, 2M BLACK – изберете модел според собствените си звукови нужди.
2M RED е РЕФЕРЕНЦИЯ сред MM грамофонните дози от по-ниския среден клас, не само благодарение на подобрения мотор, който осигурява по-високо изходно ниво, 5,5 мВ, но и благодарение на оптимизираното възпроизвеждане на звука с висока степен на звукова точност. Иглата (стилус) е елиптичен диамант, а за по-добро разделяне на каналите отделните пинове са от мед. Тялото на грамофонната доза е изработено от Hopelex, екологичен материал, който осигурява висока твърдост и същевременно елиминира нежеланите резонанси.
2M RED предлага открит, динамичен звук с лек нюанс на топлина.
2M BLUE е РЕФЕРЕНЦИЯ сред MM грамофонните дози от средния клас, не само благодарение на подобрения мотор, който осигурява по-високо изходно ниво, 5,5 мВ, но и благодарение на оптимизираното възпроизвеждане на звука с висока степен на звукова точност. Иглата (стилус) е вече доста скъп „голи“ (nude) елиптичен диамант, а за по-добро разделяне на каналите отделните пинове са от мед. Тялото на грамофонната доза е изработено от Hopelex, екологичен материал, който осигурява висока твърдост и същевременно елиминира нежеланите резонанси.
2M BLUE добавя повече динамика и разграничение, звучи по-открито и възпроизвежда повече детайли в сравнение с модела 2M RED.
2M BRONZE е РЕФЕРЕНЦИЯ сред MM грамофонните дози от висшия среден клас, не само благодарение на подобрения мотор, който осигурява по-високо изходно ниво, 5 мВ, но и благодарение на оптимизираното възпроизвеждане на звука с висока степен на звукова точност. Иглата (стилус) е скъп „гол“ (nude) Fine Line диамант, който с тънкия си профил отлично следва звукозаписната бразда, а освен това по-голямата му контактна площ намалява изкривяването и износването на записа, което го прави избор на взискателните слушатели. За по-добро разделяне на каналите отделните пинове са от посребрена мед. Тялото на грамофонната доза е изработено от Hopelex, екологичен материал, който осигурява висока твърдост и същевременно елиминира нежеланите резонанси.
2M BRONZE предлага по-топъл, но и по-детайлен звук с нежни високи тонове, който удовлетворява дори взискателния слушател на винил.
2M BLACK е РЕФЕРЕНЦИЯ сред MM грамофонните дози от висшия клас и предизвикателство за много MC грамофонни дози, не само благодарение на подобрения мотор, който осигурява по-високо изходно ниво, 5 мВ, но и благодарение на оптимизираното възпроизвеждане на звука с висока степен на звукова точност. Иглата (стилус) е скъп „гол“ (nude) високо полиран Line Contact Shibata диамант, който с тънкия си профил и широката контактна площ отлично следва звукозаписната бразда, а освен това по-голямата му контактна площ намалява изкривяването и износването на записа, което го прави избор на много взискателните слушатели. За по-добро разделяне на каналите отделните пинове са от посребрена мед. Тялото на грамофонната доза е изработено от Hopelex, екологичен материал, който осигурява висока твърдост и същевременно елиминира нежеланите резонанси.
2M BLACK е вероятно най-добрата MM грамофонна доза в света в достъпната ценова категория. Нейният звук предлага прекрасни тонове, брилянтна динамика и високо разграничение без следа от агресивност. Ако искате най-добрия звук в комбинация с висок комфорт при смяна на иглата, 2M BLACK е ясният избор.
Цялата серия 2M има оптимизиран дизайн, който позволява лесен монтаж на грамофонната доза, като теглото и размерите съответстват на най-разпространените грамофони на съвременния пазар. Друго предимство на серия 2M е взаимозаменяемостта на иглите между двойки най-близки модели. При избор на грамофонна доза 2M RED в бъдеще можете да закупите STYLUS 2M BLUE, да го поставите в оригиналното тяло и да подобрите звука си с по-ниски инвестиционни разходи. Същото важи и между моделите 2M BRONZE, 2M BLACK, а в тези тела можете да поставите и иглата LVB 250.
Серия 2M така предлага изключителна съвместимост при използване с редица грамофони и с широка гама фоно MM предусилватели, поради което е и избор на германската марка грамофони DUAL.
MC система:
При грамофонните дози от тип MC, т.е. с подвижни намотки, е използван обратен принцип на конструкция в сравнение с грамофонните дози от тип MM. В системата MC се използва силен неподвижен магнит, а намотките са внимателно и най-важно ръчно навити около чревицата (окачването на иглата, съответно стилуса), така че масата на подвижната част е много по-малка, а в сравнение със системата MM има по-добра пряка реакция на вълнообразността на браздата. Веднага след като намотките бъдат задвижени, което се случва, когато иглата (стилус) следва модулациите вътре в браздата на плочата, намотките се движат в магнитното поле на магнита и настъпва прекъсване на полето на магнита, при което директно в намотките започва да се генерира електрическо напрежение – сигналът.
MC грамофонните дози са най-сложните и в същото време най-скъпите като конструкция. Предимството им е, че работят по същия MC принцип, както записващата режеща глава. Недостатъкът е, че намотките са част от подвижната част на грамофонната доза, а смяна на иглата при тях може да се извърши единствено от обучен в завода персонал. Точно поради тези предимства и недостатъци грамофонните дози MC са предназначени за най-взискателните слушатели.
ГОЛЯМО ПРЕДИМСТВО НА MC ГРАМОФОННИТЕ ДОЗИ НА ORTOFON:
Заводът се намира в Дания, така че е достъпен за дистрибутори от цялата ЕС. Крайният клиент, притежаващ MC грамофонна доза ORTOFON, получава при необходимост от смяна на иглата най-добрия възможен сервиз.
QUINTET RED е перфектният вход в света на MC грамофонните дози на ORTOFON. Тази базова MC грамофонна доза има много високо съотношение цена/качество и редовно е награждавана от специализирани списания в света, най-скоро получи „Златно ухо“ (Goldenes Ohr) 2020 от Stereoplay, Германия.
Иглата е шлифован и високо полиран елиптичен диамант, закрепен на лека алуминиева чревица, шлифована точно по стандартите на компанията ORTOFON. Тялото на грамофонната доза е изработено от специална смес термопласт ABS (акрилонитрил/бутадиен/стирен). Този лек, устойчив на удар материал е много подходящ за шприцоване и осигурява много издръжлива на надраскване повърхност. За постигане на оптимални резултати са внедрени неодимови магнити, а ниският вътрешен импеданс прави грамофонната доза по-малко чувствителна към товар и осигурява съвместимост с най-широката гама предусилватели и step up трансформатори.
QUINTET RED предлага открит, динамичен звук с лек нюанс на топлина.
QUINTET BLUE е перфектният вход в по-напредналия свят на MC грамофонните дози на ORTOFON. Тази MC грамофонна доза също има много високо съотношение цена/качество и редовно е награждавана от специализирани списания в света, най-скоро получи 5 звезди от британското списание What Hi-Fi, а също получи и награда за най-добра MC грамофонна доза за 2020 в достъпната ценова категория.
Иглата е скъп „гол“ (nude) високо полиран елиптичен диамант, закрепен на лека алуминиева чревица, шлифована точно по стандартите на компанията ORTOFON. Тялото на грамофонната доза е изработено от специална смес термопласт ABS (акрилонитрил/бутадиен/стирен). Този лек, устойчив на удар материал е много подходящ за шприцоване и осигурява много издръжлива на надраскване повърхност. За постигане на оптимални резултати са внедрени неодимови магнити, а ниският вътрешен импеданс прави грамофонната доза по-малко чувствителна към товар и осигурява съвместимост с най-широката гама предусилватели и step up трансформатори.
QUINTET BLUE внася в звука повече пространство, дълбочина и детайли и е много добър избор за всякакъв вид музика, особено ритмичната.
