Съдържа:
3. Великото пътешествие
Прочутите равнини на южноафриканския Серенгети са арена за вечните съперници – гепардите, лъвовете и хиените, които тук се борят за оскъдната плячка. С настъпването на дъждовния сезон обаче целият край се раззеленява и привлича зебри, антилопи гну и газели, които прекосяват реки, пълни с крокодили, за да се докопат до тревата. Как ще се справят на място, завладяно от месоядни хищници?
4. Голямата миграция
С настъпването на зимата крайбрежните води по източния бряг на Южна Африка се охлаждат и милиони сардини потеглят на север, за да се хранят от богатия планктон. Пътуването на сардините е един от най-удивителните феномени на планетата, който привлича множество хищници, за които то е решаващ момент за оцеляване.
Звук: на чешки 2.0, на английски 2.0
Субтитри: чешки
Времетраене: 99 мин.