Напред е най-новата анимационна история за двамата тийнейджъри-елфи Иън и Барли Тихошлапкови, които получават неочаквана възможност да прекарат един ден със своя баща. Те се качват в микробуса на Барли и потеглят на път. По пътя ги очакват множество приключения — магии, шифровани карти и разнообразни препятствия...
В ролите: Tom Holland, Chris Pratt, Octavia Spencer, Julia Louis-Dreyfus, Ali Wong и други
В чешко озвучаване: Jan Cina, Michal Holán, Martina Preissová, Zuzana Slavíková, Pavel Šrom, Igor Orozovič, Stanislava Jachnická, Zuzana Čapková, Alice Nellis, Jiří Lábus, Kamil Švejda, Martin Kubačák, Jakub Saic
Режисьор: Dan Scanlon
Музика: Jeff Danna, Mychael Danna
Сценарий: Dan Scanlon, Jason Headley, Keith Bunin
Продукция: Pete Docter, Kori Rae
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Digital 5.1 / на словашки Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, словашки
Формати на картина: 16:9 / 2,39:1
Времетраене: 98 минути
