В третия сезон на драматичния сериал на HBO® „Игра на тронове“ Ланистър едва се държат на трона, докато трябва да се справят със стремителната атака на Станис Баратеон от морето, а същевременно и с безредиците на север, които заплашват да променят цялостния баланс на силите. Кралят на Севера Роб Старк, след поредица победи над управляващия род, търпи съкрушително поражение, докато Манс Нашественика и неговата безбройна армия от диваци отвъд Стената неотклонно настъпва на юг. Отвъд Тясното море Дейенерис Таргариен се опитва да събере войска и с надеждата, че най-сетне ще получи Железния трон, се готви заедно с почти пораснали дракони да напусне Есос. В трети сезон на оригиналния сериал по бестселърите на George R. R. Martin враждуващите родове на Westeros продължават да кръстосват оръжия: отношенията им са изпълнени с напрежение, верните ще преминат през редица изпитания, а много жестоки съдби ще се сбъднат.
ЕПИЗОД 1. – ВСЕКИ ТРЯБВА ДА СЛУЖИ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР DANIEL MINAHAN
ЕПИЗОД 2. – ТЪМНИ КРИЛЕ, ТЪМНИ ДУМИ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ VANESSA TAYLOR
РЕЖИСЬОР DANIEL MINAHAN
С КОМЕНТАР ОТ JACK GLEESON (JOFFREY BARATHEON), NATALIE DORMER (MARGAERY TYRELL), СЦЕНАРИСТКАТА VANESSA TAYLOR И РЕЖИСЬОРА DANIEL MINAHAN
ЕПИЗОД 3. – УЛИЦАТА НА НАКАЗАНИЕТО
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР DAVID BENIOFF
С ДВА АУДИО КОМЕНТАРА. ГОВОРЯТ ПРОДУЦЕНТИТЕ/СЦЕНАРИСТИТЕ/РЕЖИСЬОРИТЕ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS & СЦЕНОГРАФКАТА GEMMA JACKSON И КОСТЮМОГРАФКАТА MICHELE CLAPTON
ЕПИЗОД 4. – И СЕГА НЕГОВАТА СТРАЖА Е КРАЙ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР ALEX GRAVES
С КОМЕНТАР ОТ LENA HEADEY (CERSEI LANNISTER), DIANA RIGG (LADY OLENNA TYRELL) И РЕЖИСЬОРА ALEX GRAVES
ЕПИЗОД 5. – ЦЕЛУНАТ ОТ ОГЪНЯ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ BRYAN COGMAN
РЕЖИСЬОР ALEX GRAVES
С КОМЕНТАР ОТ NIKOLAJ COSTER-WALDAU (JAIME LANNISTER), GWENDOLINE CHRISTIE (BRIENNE ОТ TARTH) И СЦЕНАРИСТА BRYAN COGMAN
ЕПИЗОД 6. – ПЪТЯТ НАГОРЕ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР ALIK SAKHAROV
С ДВА АУДИО КОМЕНТАРА: ГОВОРЯТ KIT HARINGTON (JON SNOW), ROSE LESLIE (YGRITTE) И РЕЖИСЬОРЪТ ALIK SAKHAROV & SOPHIE TURNER (SANSA STARK), MAISIE WILLIAMS (ARYA STARK) И ISAAC HEMPSTEAD WRIGHT (BRAN STARK)
ЕПИЗОД 7. – ЗА МЕЧКАТА И ПРЕКРАСНАТА ДЕВОЙКА
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ GEORGE R. R. MARTIN
РЕЖИСЬОР MICHELLE MACLAREN
С КОМЕНТАР ОТ ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ ПРОДУЦЕНТ/АВТОР НА „ИГРА НА ТРОНОВЕ“ GEORGE R. R. MARTIN И РЕЖИСЬОРКАТА MICHELLE MACLAREN
ЕПИЗОД 8. – ВТОРИТЕ СИНОВЕ
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР MICHELLE MACLAREN
С КОМЕНТАР ОТ JOHN BRADLEY (SAMWELL TARLY), HANNAH MURRAY (GILLY) И РЕЖИСЬОРКАТА MICHELLE MACLAREN
ЕПИЗОД 9. – ДЪЖДОВЕТЕ НА КАСТАМИЪР
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР DAVID NUTTER
С ДВА АУДИО КОМЕНТАРА. ГОВОРЯТ RICHARD MADDEN (ROBB STARK), MICHELLE FAIRLEY (CATELYN STARK) И РЕЖИСЬОРЪТ DAVID NUTTER & ОРЪЖЕЙНИЯТ МАЙСТОР TOMMY DUNNE, КООРДИНАТОРЪТ НА КАСКАДЬОРСКИТЕ СЦЕНИ PAUL HERBERT, ПОМОЩНИК-КООРДИНАТОРЪТ DAVID FORMAN И ФЕХТОВАЧЪТ C. C. SMIFF
ЕПИЗОД 10. – MHYSA
ТЕЛЕВИЗИОНЕН СЦЕНАРИЙ DAVID BENIOFF & D. B. WEISS
РЕЖИСЬОР DAVID NUTTER
С КОМЕНТАР ОТ EMILIA CLARKE (DAENERYS TARGARYEN), IAIN GLEN (JORAH MORMONT) И IWAN RHEON (BOY)
В ролите: Sean Bean, Peter Dinklage, Lena Headey, Nikolaj Coster-Waldau, Emilia Clarke, Michelle Fairley, Mark Addy, Iain Glen, Julian Glover, Aidan Gillen, Ron Donachie, Rory McCann, Jason Momoa, Sophie Turner, Kit Harington, Richard Madden, Maisie Williams, Jamie Sives, Jerome Flynn, Donald Sumpter, John Bradley, Jack Gleeson, Isaac Hemp…
Режисьори: Brian Kirk, Daniel Minahan, Alan Taylor, Timothy Van…
Оператори: Jonathan Freeman, Sam McCurdy, Kramer Morgenthau, Matthew Jensen
Музика: Ramin Djawadi
Сценарий: David Benioff, George R.R. Martin, D.B. Weiss, Vanessa Taylor
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 2.0 / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски Dolby Digital 5.1 / на кастилски Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 2.0 / на полски Dolby Digital 2.0
Субтитри: чешки, английски за глухи, датски, финландски, френски, иврит, холандски, кастилски, унгарски, норвежки, полски, португалски, румънски, гръцки, сръбски, шведски, турски
Формати на образа: 16:9 FF
Бонуси:
• РАЖДАНЕТО НА БУРЯТА
Четиринадесетминутен поглед назад на актьорите и филмовия екип към бурните събития от Втория сезон.
• СРЕД ДИВАЦИТЕ
Тръгнете с нас отвъд Стената сред диваците, за да ги разберете по-добре.
• БРАЧНАТА ПОЛИТИКА
В основата на матриархата на Westeros стоят борбите за власт и политическите съюзи. Актьорите и екипът разглеждат тази древна институция и мястото ѝ в „Игра на тронове“.
• АУДИО КОМЕНТАРИ
Дванадесет аудио коментара от актьори и членове на филмовия екип, включващи David Benioff, D. B. Weiss, George R. R. Martin, Lena Headey, Emilia Clarke, Michelle Fairley, Kit Harington, Richard Madden и други...
• НОВИ ПЕРСОНАЖИ
Запознайте се с новите лица от Третия сезон: Olenna Tyrell, Missandei, Mance Rayder, Tormund Giantsbane, Orell, Jojen & Meera Reed, Blackfish & Edmure Tully, Thoros от Myr и Beric Dondarrion.
• ИЗРЯЗАНИ СЦЕНИ
Пет изрязани и удължени сцени.
