На новогодишно тържество по случай настъпването на двадесетия век в един нощен клуб се срещат трима приятели - нотариусът Иржи Ворборски, чиновникът Емануел Стршела и поручик Милослав Йичински. На същото място празненството посрещат и Флориан и Вероника Кралички заедно с двете си дъщери Ема и Юлия. На сутринта семейство Кралички откриват в стаята на Ема заспал мъж - Ворборски. Бащата обявява, че с това нотариусът е компрометирал дъщеря им и затова трябва да се ожени за нея. След сватбата младоженците заминават на село, където случайно се срещат с приятелите на Ворборски. Понеже те са се заклели никога да не се женят, Ворборски представя Ема за своя дъщеря. Ситуацията се усложнява не само от заплетената мрежа от лъжи и извинения, но и от неочакваната поява на семейство Кралички...
Чехословакия, 1935, 77 мин
Режисьор: Martin Frič
В ролите: Hugo Haas, Jiřina Štěpničková, Theodor Pištěk st., Milada Gampeová, Truda Grosslichtová, Jindřich Plachta, Jiří Plachý st., Václav Trégl, Ella Nollová, Karel Hašler st., Jára Kohout, Alois Dvorský, Betty Kysilková, Marie Bečvářová, Jaroslav Marvan, Václav Menger, Milada Smolíková, František Jerhot, Josef Waltner, Karel Faltys, Marie Grossová, Karel Postranecký, Ferdinand Jarkovský, František Beranský, Robert Ford, Josef Kotalík, Jaroslav Bráška, Antonín Soukup, Růžena Vašutová, František Říha, Jiřina Vávrová
Звукови формати: на чешки 2.0
Субтитри: чешки