Истинска история за приятелството между момиченце и лисица. Момиченцето Бертий забелязва в гората лисица и решава да се сближи с нея. Отнема й дълго време, докато успее, но лисицата постепенно свиква с присъствието й и започва да й вярва все повече. Бертий е щастлива, когато може да си играе с нея и с малките й лисичета. Но с времето започва да се ядосва на лисицата, защото тя не я слуша и не иска да си играе точно както момиченцето желае. Един ден я довежда у дома, за да си играят в нейната стая, но лисицата се притеснява и скача навън през прозореца. Едва тогава Бертий осъзнава грешката си. Тя връща ранената лисица обратно в гората и въпреки че животното се възстановява, случката се превръща в голям житейски урок за момичето. Историята е представена като разказ на майката, която самата Бертий е станала — в същата стая, където някога е живяла тя, сега живее нейният син, на когото тя разказва преди сън за своето лятно приятелство с лисицата. Трогателната история се развива сред прекрасни планински пейзажи.
Режисьор: L. Jacquet
В ролите: I. Carré
Звук: на чешки 5.1, на френски 5.1
Картина: 16:9
Субтитри: чешки
Времетраене: 93 минути
