Мисия в истинския свят! Напрегнатото приключение продължава!
11. епизод - Стълба към небето За да спасят бързия дракон, Атрей и приятелката му ще трябва да се изправят пред най-големите ужаси. Бастиан ще трябва да се пребори със страха от наближаващия училищен бал и без да иска, ще разкрие на Джема тайната за местонахождението на книгата Нескончаемата история.
12. епизод - Посетителят Атрей трябва да се подготви за специална мисия в истинския свят. Той обаче пристига твърде късно, за да попречи на Джема да открадне Нескончаемата история и да я отнесе във Фантазия. 13. епизод - Възкресение Докато Атрей е в истинския свят, принцеса Зейде не може да се откъсне от четенето на Нескончаемата история, което ще има смъртоносни последици за нея. С хитрост обаче една от нейните слугини успява да принуди Атрей да върне времето назад и така да възкреси мрачната принцеса...
Участват: Mark Rendall, Victoria Sanchez, John Dunn-Hill, Johnny Griffin, Brittany Drisdelle, Tyler Hynes, Emma Taylor-Isherwood, Tyrone Benskin
Режисьори: Giles Walker, Adam Weissman
По мотиви от: Michael Ende (книга)
Сценарий: Leila Basen, Karin Howard, David Preston
Оператор: Daniel Villeneuve
Музика: Niels Bye Nielsen, David Bergeaud
Звук: на чешки 5.1, на английски 5.1
Картина: 16:9
Субтитри: чешки
Времетраене: 91 минути
