Овцете са жертви, а вълците — ловци, така е било винаги и така ще бъде. Или не? Има ли и други възможности? В едно село овцете и вълците се договорили да живеят заедно в мир. Но когато в селцето пристигат черни вълци, те не разбират местния ред и искат да наложат свои общовалидни правила. Ще успеят ли овцете и вълците да опазят своя договор и да продължат да живеят спокойно и в мир?
В чешки дублаж: Martin Písařík - Alexander Petrov (Šedák), Pavel Vondra - Sergej Bezrukov (Magra), Petra Tišnovská - Tatyana Shitova (Mami), Tomáš Juřička - Nikita Semyonov-Prozorovskiy (Belgur), Anna Suchánková - Galya Korneva (Simone), Jan Škvor - Aleksandr Noskov (Baron), Klára Šumanová - Diomid Vinogradov (Malý), Radka Stupková - Tatyana Sharko (Josey), Libor Terš - Andrey Barkhudarov (Ušatej), Jolana Smyčková - Elizaveta Boyarskaya (Bianca), Martin Sobotka, Martin Zahálka, Bohdan Tůma, Ivo Novák, Vojtěch Hájek, Marek Holý, Oldřich Hajlich, Svatopluk Schuller
Режисура: Vladimir Nikolaev
Музика: Benjamin Zecker
Сценарий: Robert Lence, Vladimir Nikolaev, Alexej Cicilin, Anton Timofeev
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1
Образни формати: 16:9 / 2,39:1
Продължителност: 71 минути
