Петият елемент - DVD

Хората си представят края на света по различни начини, а Люк Бесон го представя като огромна огнена топка, която всеки момент ще се сблъска със Земята. Монахът Корнелиус (Иън Холм) обаче знае как да я спре: с Петия елемент. Това е Върховното същество, свързващо четирите основни елемента – въздух, вода, огън и земя, които единствено заедно, като единна Сила, могат да спрат наближаващото Зло. Корнелиус се нуждае от съюзници и намира Корбен Далас (Брус Уилис), таксиметров шофьор и бивш агент на тайните служби, и Лийлу (Мила Йовович), извънземна в облика на красиво младо момиче. Спасяването на Земята обаче няма да е лесно – те трябва да победят страшния Зорг (Гари Олдман) и неговите ужасяващи съюзници Мангалорите.

Участват: Bruce Willis, Gary Oldman, Ian Holm, Milla Jovovich, Chris Tucker, Luke Perry, Brion James, Marie Guillard, Tommy 'Tiny' Lister, Lee Evans, Charlie Creed-Miles, Tricky, John Neville, John Bluthal, Mathieu Kassovitz, John Sharian, Maiwenn, Mac McDonald, Martin McDougall, Lenny McLean, Frank Senger, Kim Chan, Michael Culkin, Hon Ping Tang, Kevin Brewerton, Julie T. Wallace, Al Matthews, Mia Frye, Jean-Luc Caron, Christopher Fairbank, Christopher Adamson, Sean Buckley, François Guillaume, Alan Ruscoe
В чешки дублаж: Alexej Pyško - Bruce Willis (Korben Dallas), Pavel Trávníček - Gary Oldman (Zorg), Vladimír Brabec - Ian Holm (Cornelius), Yvetta Blanarovičová - Milla Jovovich (Leeloo), Tomáš Juřička - Chris Tucker (Ruby Rhod), Pavel Markovský - Luke Perry (Billy), Libor Hruška, Antonín Navrátil, Bohdan Tůma - Charlie Creed-Miles (David), Jana Mařasová, Zuzana Schulzová, Jiří Kvasnička, Martin Velda, Michal Suchánek - Lee Evans (Fog), Martin Kolár - Tommy 'Tiny' Lister (президент Lindberg), Bedřich Šetena - John Bennett (свещеник), Miroslav Saic - John Neville (генерал Staedert), Karel Richter - John Bluthal (професор Pacoli), Josef Carda, Mojmír Maděrič, Radovan Vaculík, Vladimír Čech - Brion James (генерал Munro)
Режисьор: Luc Besson
Оператор: Thierry Arbogast
Музика: Eric Serra
Сценарий: Luc Besson, Robert Mark Kamen
Звукови формати: на чешки DD 5.1 / на английски DD 5.1
Субтитри: чешки
Образни формати: 16:9