В психологическа драма от Първата световна война централен персонаж е бившият търговец на коне капрал Хоферик, който поема командването след загиналите офицери на руския фронт. В имението, където са настанени войниците, пристига генерал Бергер, за да му предаде отличие „Signum laudis“. Ситуацията обаче се усложнява, когато имението бива обкръжено от немски войски. Макар генералът по съвет на Хоферик да изпраща срещу тях полк войници, щабът решава да се предаде. Но преди това трябва да се отърват от фанатичния Хоферик, затова решават да го изправят пред военен съд.
Режисура: Martin Hollý
Сюжет: Vladimír Kalina
Сценарий: Vladimír Kalina, Jiří Křižan
Оператор: František Uldrich
Музика: Vladimír Godár
Монтаж: Ivana Kačírková
В ролите: Vlado Müller, Josef Bláha, Ilja Prachař, Radovan Lukavský, Jiří Kodet, Oldřich Velen,
Pavel Zedníček, Miroslav Zounar, Ladislav Frej, Jan Skopeček, Jiří Zahajský, Vítězslav Jandák,
Jan Pohan, Jiří Krampol, Ivan Palúch
Звук: на словашки 2.0 моно
Субтитри: СЛОВАШКИ / АНГЛИЙСКИ / НЕМСКИ / ФРЕНСКИ / ИТАЛИАНСКИ / РУСКИ
Формат на картината: 4:3
Меню: словашко, английско
Обща продължителност: 85 мин.