Историята на едно семейство е запечатана от Хелена Тржещикова в нейния най-дълъг досега дългосрочен документален проект. Филмът „Soukromý vesmír“ е сниман в продължение на 37 години и по този начин обхваща с невероятна пълнота живота на членовете на едно обикновено чешко семейство от 70-те години на миналия век до днес. Хелена Тржещикова започва да наблюдава заедно с филмовия екип своята приятелка Яна през 1974 г. По това време Яна очаква първото си дете от съпруга си Петр и именно животът на техния син Хонза е централната нишка на филма. Пред камерата се раждат, растат и съзряват общо три деца, а техните родители изживяват голяма част от живота си. Докато архивните кадри напомнят за артистичната кариера на Карел Готт, значимите моменти от космическото надпреварване или важните политически промени в страната, дневниците на семейството Кетнерови, които бащата Петр води внимателно през цялото това време, предлагат една лична алтернатива на голямата история. Съпрузите Кетнерови и децата им не водят толкова драматичен живот като героите от предишните филми на режисьорката – Марцела, Рене и Катка. Подобно на стотици хиляди други чехи, и семейството Кетнерови в епохата на липсата на свобода насочва вниманието си към своята „лична вселена“. Затова увлекателното пътуване през техния живот е едновременно оптимистично и трогателно свидетелство за важната роля на семейството, за уникалността и многообразието на човешкия живот и за непрестанното търсене на неговия смисъл.
Бонуси: Трейлър
Държава: Чехия
Звук: 5.1 на чешки, 2.0 на чешки
Субтитри: за глухи на чешки, английски
Времетраене: 82 минути