Батман започва
Признатият режисьор Кристофър Нолан разкрива началото на легендарния Тъмен рицар. Белязаният от убийството на родителите си милиардер Брус Уейн (Кристиан Бейл) обикаля света и търси начин да се пребори с несправедливостта. С помощта на верния Алфред (Майкъл Кейн), полицая Джим Гордън (Гари Олдман) и съюзника Луциус Фокс (Морган Фрийман),
Брус Уейн се завръща обратно в Готъм и пуска в света своето второ Аз, Батман - маскиран воин, който използва своята сила, интелигентност и най-новите технологии в борбата срещу злото.
В чешки дублаж: David Novotný - Christian Bale (Bruce Wayne / Batman), Petr Oliva - Michael Caine (Alfred Pennyworth), Pavel Soukup - Liam Neeson (Henri Ducard), Petra Hobzová - Katie Holmes (Rachel Dawesová), Alexej Pyško - Gary Oldman (Jim Gordon), Filip Jančík - Cillian Murphy (Jonathan Crane / Scarecrow), Ladislav Županič - Tom Wilkinson (Carmine Falcone), Jan Vlasák - Rutger Hauer (William Earle), Jaromír Meduna - Ken Watanabe (Ra's Al Ghul), Otmar Brancuzský - Mark Boone Junior (Flass), Ladislav Cigánek - Linus Roache (Thomas Wayne), Pavel Rímský - Morgan Freeman (Lucius Fox), Petra Hanžlíková - Sara Stewart (Martha Wayneová), Aleš Jarý - Colin McFarlane (Loeb), David Štěpán - Gus Lewis (малкия Bruce Wayne), René Přibil - John Nolan (Fredericks), Ivo Novák - Richard Brake (Joe Chill, субтитри), Stanislav Lehký, Jitka Moučková, Jan Szymik, Vladimír Fišer, Svatopluk Schuller, Tomáš Racek
Режисьор: Christopher Nolan
Оператор: Wally Pfister
Музика: James Newton Howard, Hans Zimmer
Сценарий: Christopher Nolan, David S. Goyer
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / английски коментар Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на мандарински Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на португалски (Бразилия) Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайландски Dolby Digital 5.1 / на турски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1 / на испански (Латинска Америка) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, опростен китайски, китайски, датски, финландски, френски (Париж), иврит, холандски, хърватски, италиански, кантонски, корейски, унгарски, немски, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайландски, турски
Видео формати UHD: 16:9 / 2,40:1
В чешки дублаж: David Novotný - Christian Bale (Bruce Wayne / Batman), Petr Oliva - Michael Caine (Alfred Pennyworth), Pavel Soukup - Liam Neeson (Henri Ducard), Petra Hobzová - Katie Holmes (Rachel Dawesová), Alexej Pyško - Gary Oldman (Jim Gordon), Filip Jančík - Cillian Murphy (Jonathan Crane / Scarecrow), Ladislav Županič - Tom Wilkinson (Carmine Falcone), Jan Vlasák - Rutger Hauer (William Earle), Jaromír Meduna - Ken Watanabe (Ra's Al Ghul), Otmar Brancuzský - Mark Boone Junior (Flass), Ladislav Cigánek - Linus Roache (Thomas Wayne), Pavel Rímský - Morgan Freeman (Lucius Fox), Petra Hanžlíková - Sara Stewart (Martha Wayneová), Aleš Jarý - Colin McFarlane (Loeb), David Štěpán - Gus Lewis (малкия Bruce Wayne), René Přibil - John Nolan (Fredericks), Ivo Novák - Richard Brake (Joe Chill, субтитри), Stanislav Lehký, Jitka Moučková, Jan Szymik, Vladimír Fišer, Svatopluk Schuller, Tomáš Racek
Режисьор: Christopher Nolan
Оператор: Wally Pfister
Музика: James Newton Howard, Hans Zimmer
Сценарий: Christopher Nolan, David S. Goyer
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / английски коментар Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на мандарински Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на португалски (Бразилия) Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайландски Dolby Digital 5.1 / на турски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1 / на испански (Латинска Америка) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, опростен китайски, китайски, датски, финландски, френски (Париж), иврит, холандски, хърватски, италиански, кантонски, корейски, унгарски, немски, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайландски, турски
Видео формати UHD: 16:9 / 2,40:1
Тъмният рицар: Възраждане
Изминаха вече осем години, откакто Батман (Кристиан Бейл) загадъчно изчезна и понесе вината за смъртта на окръжния прокурор Харви Дент. Но всичко се променя с появата на хитра крадла (Ан Хатауей) и настъпването на Бейн (Том Харди), безмилостен безумец, чийто безжалостен план ще прогони Брус от доброволното му изгнание в последна битка за спасяването на Готъм... и на самия него.
Режисьор: Christopher Nolan
В ролите: Christian Bale, Gary Oldman, Tom Hardy, Joseph Gordon-Levitt, Anne Hathaway, Marion Cotillard, Morgan Freeman, Michael Caine, Matthew Modine, Alon Aboutboul, Ben Mendelsohn, Burn Gorman, Daniel Sunjata, Aidan Gillen, Nestor Carbonell, Brett Cullen, Reggie Lee, Chris Ellis, Juno Temple, Thomas Lennon, Rob Brown, Fredric Lehne, Will Estes, David Dayan Fisher, Brent Briscoe, John Nolan, Robert Wisdom, Ian Bohen, Uri Gavriel, Aramis Knight, Josh Stewart, William Devane, Joey King, Liam Neeson, Cillian Murphy, Tom Conti, Desmond Harrington, Tomas Arana, Jillian Armenante, Aja Evans, Wade Williams, Jake Canuso, Daniel Newman, Warren Brown, Christopher Judge, Jason Yee, Michael Papajohn, David Gyasi, Aaron Eckhart, James Rawlings, Joshua Elijah Reese, John W. Iwanonkiw, Claire Julien, India Wadsworth, Ronnie Gene Blevins, Josh Pence, Edgar Jimz, Thomas Tull, Glen Powell, Shaun O'Donnell, Shannon Lanier, Oliver Cotton, Ed Heavey, Mark Falvo, James Harvey Ward, Mitchell Yee, Alex Ziwak, Rey Goyos, John Mancini, Adam Piacente, John Macmillan, Kevin Tanski, Jay Benedict, Gonzalo Menendez, Trevor White, Graham Curry, Joseph Lyle Taylor
Оператор: Wally Pfister
Музика: Hans Zimmer
Сценарий: Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / английски коментар Dolby Digital 5.1 / на френски (Канада) Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на мандарински Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / на полски Dolby Digital 5.1 / на португалски (Бразилия) Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайландски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1 / на испански (Латинска Америка) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, опростен китайски, китайски, датски, финландски, френски, иврит, холандски, хърватски, италиански за глухи, кантонски, корейски, унгарски, немски за глухи, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайландски, турски
Видео формати UHD: 2,40:1
Изминаха вече осем години, откакто Батман (Кристиан Бейл) загадъчно изчезна и понесе вината за смъртта на окръжния прокурор Харви Дент. Но всичко се променя с появата на хитра крадла (Ан Хатауей) и настъпването на Бейн (Том Харди), безмилостен безумец, чийто безжалостен план ще прогони Брус от доброволното му изгнание в последна битка за спасяването на Готъм... и на самия него.
Режисьор: Christopher Nolan
В ролите: Christian Bale, Gary Oldman, Tom Hardy, Joseph Gordon-Levitt, Anne Hathaway, Marion Cotillard, Morgan Freeman, Michael Caine, Matthew Modine, Alon Aboutboul, Ben Mendelsohn, Burn Gorman, Daniel Sunjata, Aidan Gillen, Nestor Carbonell, Brett Cullen, Reggie Lee, Chris Ellis, Juno Temple, Thomas Lennon, Rob Brown, Fredric Lehne, Will Estes, David Dayan Fisher, Brent Briscoe, John Nolan, Robert Wisdom, Ian Bohen, Uri Gavriel, Aramis Knight, Josh Stewart, William Devane, Joey King, Liam Neeson, Cillian Murphy, Tom Conti, Desmond Harrington, Tomas Arana, Jillian Armenante, Aja Evans, Wade Williams, Jake Canuso, Daniel Newman, Warren Brown, Christopher Judge, Jason Yee, Michael Papajohn, David Gyasi, Aaron Eckhart, James Rawlings, Joshua Elijah Reese, John W. Iwanonkiw, Claire Julien, India Wadsworth, Ronnie Gene Blevins, Josh Pence, Edgar Jimz, Thomas Tull, Glen Powell, Shaun O'Donnell, Shannon Lanier, Oliver Cotton, Ed Heavey, Mark Falvo, James Harvey Ward, Mitchell Yee, Alex Ziwak, Rey Goyos, John Mancini, Adam Piacente, John Macmillan, Kevin Tanski, Jay Benedict, Gonzalo Menendez, Trevor White, Graham Curry, Joseph Lyle Taylor
Оператор: Wally Pfister
Музика: Hans Zimmer
Сценарий: Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / английски коментар Dolby Digital 5.1 / на френски (Канада) Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на мандарински Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / на полски Dolby Digital 5.1 / на португалски (Бразилия) Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайландски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1 / на испански (Латинска Америка) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, опростен китайски, китайски, датски, финландски, френски, иврит, холандски, хърватски, италиански за глухи, кантонски, корейски, унгарски, немски за глухи, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайландски, турски
Видео формати UHD: 2,40:1
Тъмният рицар
Батман продължава своята война срещу престъпността и с помощта на лейтенант Джим Гордън и Харви Дент се опитва да спре анархията, разпалена от престъпния гений Джокър. Батман се оказва на границата между герой и злодей.
Режисьор: Christopher Nolan
В ролите: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Maggie Gyllenhaal, Gary Oldman, Morgan Freeman, Cillian Murphy, Eric Roberts, Ritchie Coster, Anthony Michael Hall, Michael Jai White, Chin Han, William Fichtner, Keith Szarabajka, Danny Goldring, Beatrice Rosen, Edison Chen, Matthew Leitch, Nestor Carbonell, Nicky Katt, Monique Gabriela Curnen, Tommy 'Tiny' Lister, Nathan Gamble, Sarah Jayne Dunn, Matt Rippy, Bronson Webb, Melinda McGraw, Ariyon Bakare, Vincent Riotta, Peter Brooke, Marisol Giraud, Danielle Day, William Smillie, David Dastmalchian, Lisa McAllister, David Ajala, Ramses Jimenez, Andrew Bicknell, Colin McFarlane, Vincenzo Nicoli, Jordon Hodges, Ron Dean, Charles Venn, Richard Dillane, Tommy Campbell, Ryan McGonagle, Joshua Harto, Ronan Summers, Stephen Armourae
Оператор: Wally Pfister
Музика: Hans Zimmer, James Newton Howard
Сценарий: Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / на полски Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, китайски, датски, финландски, френски (Париж), холандски, хърватски, италиански, кантонски, корейски, унгарски, немски, норвежки, полски, португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), шведски
Видео формати UHD: 16:9 / 2,40:1
Батман продължава своята война срещу престъпността и с помощта на лейтенант Джим Гордън и Харви Дент се опитва да спре анархията, разпалена от престъпния гений Джокър. Батман се оказва на границата между герой и злодей.
Режисьор: Christopher Nolan
В ролите: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckhart, Michael Caine, Maggie Gyllenhaal, Gary Oldman, Morgan Freeman, Cillian Murphy, Eric Roberts, Ritchie Coster, Anthony Michael Hall, Michael Jai White, Chin Han, William Fichtner, Keith Szarabajka, Danny Goldring, Beatrice Rosen, Edison Chen, Matthew Leitch, Nestor Carbonell, Nicky Katt, Monique Gabriela Curnen, Tommy 'Tiny' Lister, Nathan Gamble, Sarah Jayne Dunn, Matt Rippy, Bronson Webb, Melinda McGraw, Ariyon Bakare, Vincent Riotta, Peter Brooke, Marisol Giraud, Danielle Day, William Smillie, David Dastmalchian, Lisa McAllister, David Ajala, Ramses Jimenez, Andrew Bicknell, Colin McFarlane, Vincenzo Nicoli, Jordon Hodges, Ron Dean, Charles Venn, Richard Dillane, Tommy Campbell, Ryan McGonagle, Joshua Harto, Ronan Summers, Stephen Armourae
Оператор: Wally Pfister
Музика: Hans Zimmer, James Newton Howard
Сценарий: Jonathan Nolan, Christopher Nolan
Аудио формати UHD: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) DTS-HD Master Audio 5.1 / на италиански Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / на немски DTS-HD Master Audio 5.1 / на полски Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски за глухи, арабски, китайски, датски, финландски, френски (Париж), холандски, хърватски, италиански, кантонски, корейски, унгарски, немски, норвежки, полски, португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, испански (Кастилия), шведски
Видео формати UHD: 16:9 / 2,40:1
