Karel Vepřek е чешки фолк песнописец, лидер на групите Chudák paní Popelková и Lyrika Putyka, който в собствените си текстове и озвучена поезия засяга интимни теми от живота и вярата, без да се отказва от ирония или буйно веселие.
Комплектът První box на 8 CD беше издаден от издателството Indies Scope като ретроспектива на творчеството на Vepřek от 1986 до 2010 г. Записите, разделени в два отделни бокса с по четири диска, включват архивни домашни соло записи, концертни записи на ъндърграунд изпълнения и по-късни студийни записи в Чешкото радио. Като цяло става дума за материали, недостъпни досега на официални носители, подредени в логическа последователност на отделните албуми – сред тях Dialog s popelnicí, Kutáleči penízků, Písně ze dna křídového moře както и Chechtáky. Звукът премина през внимателен мастеринг, но качеството на записите съответства на обстоятелствата на тяхното създаване; основната цел беше да се улови автентичната атмосфера на песните на Vepřek и да се направят достъпни композиции, които досега са останали скрити дори за верните почитатели.
Композиции
CD1 Dialog s popelnicí (archivní domácí sólové nahrávky z let 1987-1990)
CD2 Kutáleči penízků (archivní domácí sólové nahrávky z let 1987-1990)
CD3 Písně ze dna křídového moře (archivní domácí nahrávky s Jiřím Kovářem z let 1991 a 1986)
CD4 Chechtáky (undergroundové koncerty sestavy Chudák paní Popelková a Lyrika Putyka z let 2001 – 2003)