Кой не би познавал нашия удивителен многознайко Яра Цимрман? Нека заедно си спомним за неговото авторско минало с колекция от неговите театрални пиеси. Настанете се удобно и се забавлявайте с интелигентен хумор, забавни сцени и превъзходни актьорски изпълнения. Яра Цимрман със сигурност би бил доволен...
Колекцията съдържа:
- Театър на Яра Цимрман - Заместник
- Театър на Яра Цимрман - Убийство в салонното купе
- Театър на Яра Цимрман - Немият Бобеш или Чешкият Тарзан
- Театър на Яра Цимрман - Кръчмата на поляната
- Театър на Яра Цимрман - Актът
- Театър на Яра Цимрман - Пратеникът от Липтаков
- Театър на Яра Цимрман - Разследване на изгубения класен дневник
Театър на Яра Цимрман - Заместник
ПИЕСА НА ЦИМРМАН ЗА НЕЩАСТНАТА ПРЕМИЕРА НА ПИЕСАТА ВЛАСТА.
Към многото злочести страници от живота на Цимрман принадлежи и бедността. В неговата пътуваща театрална трупа Липани това се проявявало, наред с други неща, чрез голямата флуктуация на актьорите. Ако ставало дума за напускане, договорено с достатъчно предизвестие, ситуацията можела да се овладее. Ако обаче се случвало с викове и тряскане на врати, и то често само няколко часа преди представлението, трупата и нейният директор преживявали горещи мигове. Такъв опит стои в основата на пиесата Заместник. Почитателите на творчеството на този недооценен чех получават в ръцете си свидетелство от тази област на живота на майстора, в която съдбата му се е сбъднала най-пълно - от театъра.
Играят: Ян Кашпар, Зденек Сверак, Борживой Пенц, Петр Брукнер, Марек Шимон, Милон Чепелка
Режисура: Ладислав Смоляк,
Времетраене: 91 мин.,
Звук: DD 2.0 на чешки,
Субтитри: чешки,
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Убийство в салонното купе
ДЕТЕКТИВСКА ПИЕСА. В луксозно обзаведеното салонно купе на международен бърз влак пътуват трима пътници: прочутият чешки полицейски инспектор Вацлав Трахта, промишленикът Майер, който произвежда всичко за затопляне (кожуси, ром, шамотни тухли), и фабрикантът Бирханзел, производител на мехлем за сгъстяване на косата. На станцията Истанбул към тройката се присъединява ученикът на инспектора, полицейският стажант Йиндржих Хлавачек, който завършва дипломната си работа за влаковата криминалистика. Пътуването протича спокойно до момента, в който фабриканта Бирханзел го заболява зъб. Влаковият стюард - нещо като кондуктор за богати хора - идва набързо с крачна бормашина, и след намесата фабрикантът се чувства много по-добре. Скоро болката напълно преминава, защото Бирханзел умира. Така ефектно Яра Цимрман открива своята детективска пиеса „Убийство в салонното купе“, в която оползотворява своя опит от полицейската служба във виенския „четвърти район“. За неговата криминална и криминалистична кариера ще научим от серия задълбочени лекции, полемизиращи с австрийския гимназиален учител Е. Фидлер.
В ролите: Милон Чепелка, Ладислав Смоляк, Ярослав Вайгел, Павел Вондрушка, Генадий Румлена,
Режисура: Ладислав Смоляк
Времетраене: 92 мин.,
Звук: DD 2.0 на чешки,
Субтитри: чешки,
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Немият Бобеш или Чешкият Тарзан
Онова, което се случило с пиесата на Цимрман Немият Бобеш, е резултат от сблъсъка на два духовни елемента: неукротимия творчески нагон на художника и еднакво неукротимия нагон на дребния чешки самозадоволяващ се стопанин. Докато от една страна виждаме удивителни усилия да се опознае и изобрази светът и да се достигне до същността на човешките деяния, от друга страна се сблъскваме единствено с приземеното желание да се насуши малко гъби за зимата. В случая с Немия Бобеш, за жалост, малкият, озлобен свят на Йозеф Падевет надделява. Смисълът на нашата работа беше да поправим онова, което може да се поправи. Част от ценното произведение спасихме, друга част е вече безвъзвратно загубена. Ако успеем в едно единствено нещо, ще бъдем доволни. А именно, всеки зрител след представлението да си каже: „А аз какво? На какво аз суша гъби?“
В ролите: Зденек Сверак, Ладислав Смоляк, Ян Хабета, Борживой Пенц, Генадий Румлена, Михал Вайгел
Режисура: Ладислав Смоляк,
Времетраене: 88 мин.,
Звук: DD 2.0 на чешки,
Субтитри: чешки,
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Кръчмата на поляната
Оперета с декори и костюми. По случай откриването на прочутото виенско „Riesenrad“ беше обявен конкурс за най-добра оперета. В него взел участие и чехът Яра Цимрман с мащабно седемчасово произведение „Просо“. Благодарение на може би единствения си недостатък - дребната спестовност - той не изпратил партитурата с препоръчана пратка, което позволило Франц Лехар, Йохан Щраус, Оскар Недбал и другите членове на жури буквално да си разделят гениалната оперетна фреска. Научният екип на чешките цимрманолози доказва след много десетилетия, че авторът на световноизвестните мелодии от „Прилепът“, „Полската кръв“ и много други оперети е забравеният цимрман от Пойизержко. Откъсът от оперетата „Просо“ (една седма от оригиналното произведение!), представен под заглавието „Кръчмата на поляната“, дава представа колко монументално трябва да е било разграбеното седмократно произведение на Цимрман.
В ролите: Зденек Сверак, Милон Чепелка, Ладислав Смоляк, Вацлав Котек
Режисура: Ладислав Смоляк,
Времетраене: 99 мин.,
Звук: DD 2.0 на чешки,
Субтитри: чешки, картина
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Актът
ПИЕСА С ПЕСНИ И ТАНЦИ. Слово на адаптатора - Зденек Сверак: Едноактната пиеса „Изумлението на жандарма Кованда“, която представяме под по-краткото заглавие „Актът“, е написана през 1910-11 г. Приживе на Цимрман тя е изпълнена, доколкото знаем, само веднъж - през 1913 г. по случай откриването на ресторант „Лебедът“ в Танвалд. На тогавашните зрители пиесата им се е сторила цинична, вулгарна, неправдоподобна и слабо патриотична, поради което напълно се провалила. При надгробното слово над гроба на Ладислав Строупежницки Цимрман казал: „Моите драми, Майсторе, се сблъскват с още по-дълбоко неразбиране от вашите Наши фуряни. Но вярвам, че нашият народ накрая, както винаги, ще се вслуша и ще разбере и двамата нас.“ Думите му се изпълниха чак с нашата премиера през 1967 г. на сцената на Малостранска беседа. Моята адаптация пренесе пиесата в съвременността, иначе не съм правил съществени промени, освен в два случая: вместо „тряскам“ слагам по-точното „пляскам“, а вместо възклицанието на Жилов „Момчета, вървете си по пътя“ слагам по-изразителното „Момчета, радвам се на вас.“
В ролите: Ярослав Вайгел, Милон Чепелка, Ладислав Смоляк, Ян Хабета, Зденек Сверак
Режисура: Ладислав Смоляк,
Времетраене: 104 мин.,
Звук: DD 2.0 на чешки,
Субтитри: чешки,
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Пратеникът от Липтаков
Семинар и две едноактни пиеси ПРАТЕНИКЪТ НА СВЕТЛИНАТА и ВИЗИОНЕРЪТ. С два леки автомобила екипът на пражките цимрманолози се отправил към Липтаков в Изерските планини, за да изследва суровия край на старостта на Цимрман. Самото пътуване вече било приключение, но резултатът си заслужавал. В ресторанта „При сирачетата“ изследователите реставрирали собственоръчните стенни надписи на Цимрман, а в дръжката на стар кръмпач откриха неговия антихабсбургски памфлет „Своята истина няма да скрием“. А най-важното: към Прага всяка кола отвеждаше по една от досега непознатите пиеси на Майстора. В Škoda 100 L пътувал Пратеникът на светлината, а във Fiat 600 D - Визионерът. Това било направено за случай, ако едно от превозните средства катастрофира и изгори, за да се спаси поне един от ръкописите. Спасени били и двата, и храмът на чешкото драматично творчество можа да бъде обогатен с два гранитни камъка: научнофантастичното произведение на Цимрман Пратеникът на светлината прозорливо предупреждава срещу развитието на науката и техниката за сметка на духа, а Визионерът предвижда не само избухването на Първата световна война, но и процеса на колективизация на земеделието и национализацията на промишлеността.
В ролите: Ярослав Вайгел, Милон Чепелка, Ладислав Смоляк, Петр Брукнер
Режисура: Ладислав Смоляк
Времетраене: 102 мин.
Звук: DD 2.0 на чешки
Субтитри: чешки
Картина: цветна 4:3
Театър на Яра Цимрман - Разследване на изгубения класен дневник
Цимрман като педагог бил поканен да разработи за Джобния учебник на императорско-кралския подофицерски корпус статията Чешката земя. По онова време той познавал Бохемия само от карта на Австро-Унгарската монархия в мащаб 1:500 000. Написал: „Чешката земя по своята повърхност може да се характеризира като планини, долини, черна гора. Между Сушице и Пиек има пустиня. На север от град Коуржим се простират огромни тютюневи насаждения до пушаческата столица Шлукнов. Вкаменените отпадъци на изчезнали мамути прилежно копаят чехите в околностите на Велтруси.
Заслужава да се спомене и окултистичното леговище Духцов, и курортът на южночешките новобогаташи Прахатице. С лечение на щитовидната жлеза са известни баните Волари. Чешкият рай е край на нудистите. Тукашните адамити и евити ходят тук такива, какви ги е създал Господ, облечени само тук и там, без да се съобразяват с църковните заплахи от Мнихово Храдище. Своя център, паметна крепост, нудистите нарекли с чешкото название за красива жена: Кост.“ Остава и до днес тайна дали Яра Цимрман е допринесъл така за наръчника от чисто невежество, или е бил воден от намерението да разложи подофицерския корпус и да му попречи при евентуални операции на чешка територия.
Режисура: Ладислав Смоляк
Сценарий: Зденек Сверак (театрална пиеса), Ладислав Смоляк (театрална пиеса)
Оператор: Стано Слушни
В ролите: Зденек Сверак, Ладислав Смоляк, Ярослав Вайгел, Милон Чепелка
Звук: 2.0 на чешки
Картина: 4:3, цветна
Времетраене: 95 мин