В капана на демоните
„ОТ РЕЖИСЬОРА НА SAW: ИГРА НА ОЦЕЛЯВАНЕ И INSIDIOUS
ПО ИСТИНСКИ СЛУЧАЙ ОТ АРХИВА НА СЕМЕЙСТВО УОРЪН“
Филмът В капана на демоните, заснет по действителни събития, разказва ужасяващата история за загадъчна ферма, където на семейство, тормозено от тъмни сили, идват на помощ ловците на духове Лорейн и Ед Уорън (Вера Фармига и Патрик Уилсън).
Режисьор: Джеймс Уан
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Рон Ливингстън, Джоуи Кинг, Лили Тейлър, Хейли Макфарланд, Кристи Джонсън, Макензи Фой, Шанли Касуел
В чешки дублаж: Ед - Zbyšek Pantůček, Carolyn - Hana Krtičková, Roger - Svatopluk Schuller, Lorraine - Miriam Chytilová, Christine - Anna Marie Jurková, April - Monika Buchtová, Nancy - Marjánka Jurková, Drew - Petr Vágner, Cindy - Klára Nováková, Judy - Anna Nemčoková, Brad - Ivan Jurka, Debbie - Martina Kechnerová, Andrea - Ivana Korolová, Georgiana - Radana Herrmannová, Rory - Jakub Nemčok, Camila - Jana Páleníčková, Gordon - Antonín Navrátil
Оператор: John R. Leonetti
Музика: Джоузеф Бишара, Марк Ишам
Сценарий: Чад Хейс, Кери Хейс
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски 5.1 Audio Descriptive Service / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 NF / на италиански Dolby Digital 5.1 / на кастилски Dolby Digital 5.1 / на полски 5.1 Voiceover / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайски Dolby Digital 5.1 / на турски Dolby Digital 2.0
Субтитри: чешки, английски за глухи, арабски, китайски, иврит, италиански за глухи, кастилски, корейски, полски, португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, тайски, турски
Видео формати: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Бонуси:
• В капана на демоните: Лице в лице с ужаса
Преживейте отново истинския ужас чрез разказа на семейството Перон за почти десетгодишното им съжителство с дяволски сили в семейната ферма.
• Живот, посветен на демонологията
Истински демонолог и специалисти по паранормални явления от филма В капана на демоните ще ви отведат зад кулисите на своята кариера, както и в собствения си окултен подземен склад с колекция от прокълнати и ужасяващи спомени от безброй случаи.
• Изплашени до смърт
Приемете поканата на режисьора Джеймс Уан (Saw: Игра на оцеляване, Insidious) в неговия свят и се запознайте с мистериите, които отново и отново изплашват зрителите до смърт.
(The Conjuring)
2013 / Хорър / 112 минути / САЩ
В продажба от: 04.12.2013
В капана на демоните 2
Друг истински случай от архива на Ед и Лорейн Уорън.
Както и във В капана на демоните, в ролите на Лорейн и Ед Уорън се завръщат носителката на номинация за Оскар® Вера Фармига и Патрик Уилсън. Съпрузите помагат на самотна майка, отглеждаща четирите си деца в дом, обсебен от коварни демони. Случаят Enfield Haunting, считан за английския аналог на Амитивил, е най-добре документираният случай в историята на паранормалните явления. Запознайте се с истинските обстоятелства на събитието, което разтърси света.
Режисьор: Джеймс Уан
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Мадисън Улф, Франсис О'Конър, Лорън Еспозито, Бенджамин Хей, Патрик Маколи, Саймън Макбърни, Мария Дойл Кенеди, Саймън Дилейни, Франка Потенте, Стерлинг Джеринс, Робин Аткин Даунс, Хавиер Ботет, Шанън Кук, Стив Колтър, Абхи Синха
Оператор: Дон Бърджес
Музика: Джоузеф Бишара
Сценарий: Кери Хейс, Чад Хейс, Джеймс Уан, Дейвид Джонсън
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на хинди Dolby Digital 5.1 / на мандарин Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайски Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, арабски, български, китайски опростен, китайски, естонски, иврит, хърватски, кантонски, корейски, литовски, латвийски, унгарски, полски, португалски (Европа), румънски, руски, словенски, тайски, турски
Видео формати: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Бонуси:
• Полтъргайстът от Enfield: Живот като хорър - запознайте се с историята, разказана от хората, преживели я.
• Ужасяващото изкуство на В капана на демоните 2 - ексклузивен поглед зад кулисите на снимките на страшните сцени. Актьорите и екипът разказват за високата летва, поставена за следващата част.
• Изрязани сцени
И много повече!
(The Conjuring 2)
2016 / Хорър, Трилър / 134 минути / САЩ
В продажба от: 05.10.2016
В капана на демоните 3: По дяволско нареждане
По шокиращ истински случай на обсебване от демони
Заснет по смразяваща истинска история: Изследователите на паранормални явления Ед и Лорейн Уорън рискуват живота си, за да докажат невинността на обвиняемия и участието на зли сили в първата по рода си защита в американската история, при която убиец се позовава на обсебване от дявола.
Режисьор: Майкъл Чейвс
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Джулиан Хилиард, Реджина Тин Чен, Мичъл Хуг, Андреа Андраде, Стерлинг Джеринс, Шарлийн Амоя, Руайри О'Конър, Ингрид Бису, Шанън Кук, Юджини Бондюрант, Рони Джийн Блевинс, Стив Колтър, Ашли ЛеКонте Кембъл, Сара Катрин Хук, Ерин Фазано, Стивън И. Дилард, Брайсън ДжонСтийл, Кейси Хендершот, Джон Ноубъл
Оператор: Майкъл Бърджес
Музика: Джоузеф Бишара
Сценарий: Дейвид Лесли Джонсън-Макголдрик
Продукция: Джеймс Уан, Питър Сафран
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) Dolby Digital 5.1 / на немски 2.0.Audio Descriptive Service / на немски Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, датски, финландски, френски (Париж), холандски, немски за глухи, норвежки, полски, испански (Кастилия), шведски
Видео формати: 16:9 LB / 1080p / 2,39:1
Бонуси:
• Обсебен от демон - Погледнете истинската история, по която е заснет филмът
• Окултистката - Запознайте се с още един ужасяващ персонаж от вселената на В капана на демоните
• Изгонването на страха - Потопете се в снимките на филма и смразяващата сцена на изгонване на дявола във въвеждащата сцена на филма
• DC хорър представя: В капана на демоните: Любител №1 - видео комикс, който разкрива още повече от вселената на В капана на демоните
(The Conjuring: The Devil made me do it)
2021 / Хорър / 111 минути / САЩ
В продажба от: 13.10.2021
В капана на демоните 4: Последни ритуали
Пригответе се за края
Инспириран от ужасяващия истински случай на свръхестествен тормоз на семейство Смърл — В капана на демоните 4: Последни ритуали представя за последен път Патрик Уилсън и Вера Фармига в ролите на Ед и Лорейн Уорън. Когато спокоен дом в Пенсилвания се превърне в център на неспирна свръхестествена атака, не всички ще успеят да се измъкнат непокътнати.
Режисьор: Майкъл Чейвс
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Бен Харди, Елиът Кауан, Джон Бротъртън, Питър Уайт, Мадисън Лоулър, Бо Гадсдън, Мия Томлинсън, Кейт Феи, Кийла Лорд Касиди, Ребека Калдър
Оператор: Или Борн
Музика: Бенджамин Уолфиш
Сценарий: Иън Голдбърг, Ричард Найнг, Дейвид Лесли Джонсън-Макголдрик
Продукция: Питър Сафран, Джеймс Уан
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) Dolby Atmos-TrueHD / на френски (Париж) Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, китайски, френски (Париж), холандски, полски, испански (Кастилия)
Видео формати: 1080p High Definition / 16:9 LB / 2,39:1
Бонуси:
• Последни ритуали: Краят на една ера
• В капана на демоните: Как се създава страхът
• Майкъл Чейвс: Този, който вярва
(The Conjuring: Last Rites)
2025 / Хорър / 135 минути / САЩ
В продажба от: 17.12.2025
„ОТ РЕЖИСЬОРА НА SAW: ИГРА НА ОЦЕЛЯВАНЕ И INSIDIOUS
ПО ИСТИНСКИ СЛУЧАЙ ОТ АРХИВА НА СЕМЕЙСТВО УОРЪН“
Филмът В капана на демоните, заснет по действителни събития, разказва ужасяващата история за загадъчна ферма, където на семейство, тормозено от тъмни сили, идват на помощ ловците на духове Лорейн и Ед Уорън (Вера Фармига и Патрик Уилсън).
Режисьор: Джеймс Уан
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Рон Ливингстън, Джоуи Кинг, Лили Тейлър, Хейли Макфарланд, Кристи Джонсън, Макензи Фой, Шанли Касуел
В чешки дублаж: Ед - Zbyšek Pantůček, Carolyn - Hana Krtičková, Roger - Svatopluk Schuller, Lorraine - Miriam Chytilová, Christine - Anna Marie Jurková, April - Monika Buchtová, Nancy - Marjánka Jurková, Drew - Petr Vágner, Cindy - Klára Nováková, Judy - Anna Nemčoková, Brad - Ivan Jurka, Debbie - Martina Kechnerová, Andrea - Ivana Korolová, Georgiana - Radana Herrmannová, Rory - Jakub Nemčok, Camila - Jana Páleníčková, Gordon - Antonín Navrátil
Оператор: John R. Leonetti
Музика: Джоузеф Бишара, Марк Ишам
Сценарий: Чад Хейс, Кери Хейс
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски 5.1 Audio Descriptive Service / на английски DTS-HD Master Audio 5.1 NF / на италиански Dolby Digital 5.1 / на кастилски Dolby Digital 5.1 / на полски 5.1 Voiceover / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайски Dolby Digital 5.1 / на турски Dolby Digital 2.0
Субтитри: чешки, английски за глухи, арабски, китайски, иврит, италиански за глухи, кастилски, корейски, полски, португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, тайски, турски
Видео формати: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Бонуси:
• В капана на демоните: Лице в лице с ужаса
Преживейте отново истинския ужас чрез разказа на семейството Перон за почти десетгодишното им съжителство с дяволски сили в семейната ферма.
• Живот, посветен на демонологията
Истински демонолог и специалисти по паранормални явления от филма В капана на демоните ще ви отведат зад кулисите на своята кариера, както и в собствения си окултен подземен склад с колекция от прокълнати и ужасяващи спомени от безброй случаи.
• Изплашени до смърт
Приемете поканата на режисьора Джеймс Уан (Saw: Игра на оцеляване, Insidious) в неговия свят и се запознайте с мистериите, които отново и отново изплашват зрителите до смърт.
(The Conjuring)
2013 / Хорър / 112 минути / САЩ
В продажба от: 04.12.2013
В капана на демоните 2
Друг истински случай от архива на Ед и Лорейн Уорън.
Както и във В капана на демоните, в ролите на Лорейн и Ед Уорън се завръщат носителката на номинация за Оскар® Вера Фармига и Патрик Уилсън. Съпрузите помагат на самотна майка, отглеждаща четирите си деца в дом, обсебен от коварни демони. Случаят Enfield Haunting, считан за английския аналог на Амитивил, е най-добре документираният случай в историята на паранормалните явления. Запознайте се с истинските обстоятелства на събитието, което разтърси света.
Режисьор: Джеймс Уан
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Мадисън Улф, Франсис О'Конър, Лорън Еспозито, Бенджамин Хей, Патрик Маколи, Саймън Макбърни, Мария Дойл Кенеди, Саймън Дилейни, Франка Потенте, Стерлинг Джеринс, Робин Аткин Даунс, Хавиер Ботет, Шанън Кук, Стив Колтър, Абхи Синха
Оператор: Дон Бърджес
Музика: Джоузеф Бишара
Сценарий: Кери Хейс, Чад Хейс, Джеймс Уан, Дейвид Джонсън
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на хинди Dolby Digital 5.1 / на мандарин Dolby Digital 5.1 / на унгарски Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на руски Dolby Digital 5.1 / на тайски Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, арабски, български, китайски опростен, китайски, естонски, иврит, хърватски, кантонски, корейски, литовски, латвийски, унгарски, полски, португалски (Европа), румънски, руски, словенски, тайски, турски
Видео формати: 16:9 / 1920x1080 / 2,40:1
Бонуси:
• Полтъргайстът от Enfield: Живот като хорър - запознайте се с историята, разказана от хората, преживели я.
• Ужасяващото изкуство на В капана на демоните 2 - ексклузивен поглед зад кулисите на снимките на страшните сцени. Актьорите и екипът разказват за високата летва, поставена за следващата част.
• Изрязани сцени
И много повече!
(The Conjuring 2)
2016 / Хорър, Трилър / 134 минути / САЩ
В продажба от: 05.10.2016
В капана на демоните 3: По дяволско нареждане
По шокиращ истински случай на обсебване от демони
Заснет по смразяваща истинска история: Изследователите на паранормални явления Ед и Лорейн Уорън рискуват живота си, за да докажат невинността на обвиняемия и участието на зли сили в първата по рода си защита в американската история, при която убиец се позовава на обсебване от дявола.
Режисьор: Майкъл Чейвс
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Джулиан Хилиард, Реджина Тин Чен, Мичъл Хуг, Андреа Андраде, Стерлинг Джеринс, Шарлийн Амоя, Руайри О'Конър, Ингрид Бису, Шанън Кук, Юджини Бондюрант, Рони Джийн Блевинс, Стив Колтър, Ашли ЛеКонте Кембъл, Сара Катрин Хук, Ерин Фазано, Стивън И. Дилард, Брайсън ДжонСтийл, Кейси Хендершот, Джон Ноубъл
Оператор: Майкъл Бърджес
Музика: Джоузеф Бишара
Сценарий: Дейвид Лесли Джонсън-Макголдрик
Продукция: Джеймс Уан, Питър Сафран
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) Dolby Digital 5.1 / на немски 2.0.Audio Descriptive Service / на немски Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, датски, финландски, френски (Париж), холандски, немски за глухи, норвежки, полски, испански (Кастилия), шведски
Видео формати: 16:9 LB / 1080p / 2,39:1
Бонуси:
• Обсебен от демон - Погледнете истинската история, по която е заснет филмът
• Окултистката - Запознайте се с още един ужасяващ персонаж от вселената на В капана на демоните
• Изгонването на страха - Потопете се в снимките на филма и смразяващата сцена на изгонване на дявола във въвеждащата сцена на филма
• DC хорър представя: В капана на демоните: Любител №1 - видео комикс, който разкрива още повече от вселената на В капана на демоните
(The Conjuring: The Devil made me do it)
2021 / Хорър / 111 минути / САЩ
В продажба от: 13.10.2021
В капана на демоните 4: Последни ритуали
Пригответе се за края
Инспириран от ужасяващия истински случай на свръхестествен тормоз на семейство Смърл — В капана на демоните 4: Последни ритуали представя за последен път Патрик Уилсън и Вера Фармига в ролите на Ед и Лорейн Уорън. Когато спокоен дом в Пенсилвания се превърне в център на неспирна свръхестествена атака, не всички ще успеят да се измъкнат непокътнати.
Режисьор: Майкъл Чейвс
В ролите: Вера Фармига, Патрик Уилсън, Бен Харди, Елиът Кауан, Джон Бротъртън, Питър Уайт, Мадисън Лоулър, Бо Гадсдън, Мия Томлинсън, Кейт Феи, Кийла Лорд Касиди, Ребека Калдър
Оператор: Или Борн
Музика: Бенджамин Уолфиш
Сценарий: Иън Голдбърг, Ричард Найнг, Дейвид Лесли Джонсън-Макголдрик
Продукция: Питър Сафран, Джеймс Уан
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 5.1 / на английски Dolby Atmos-TrueHD / на английски Dolby Digital 5.1 / на френски (Париж) Dolby Atmos-TrueHD / на френски (Париж) Dolby Digital 5.1 / полски коментар Dolby Digital 5.1 / на испански (Кастилия) Dolby Digital 5.1
Субтитри: чешки, английски за глухи, китайски, френски (Париж), холандски, полски, испански (Кастилия)
Видео формати: 1080p High Definition / 16:9 LB / 2,39:1
Бонуси:
• Последни ритуали: Краят на една ера
• В капана на демоните: Как се създава страхът
• Майкъл Чейвс: Този, който вярва
(The Conjuring: Last Rites)
2025 / Хорър / 135 минути / САЩ
В продажба от: 17.12.2025
