Джак Райън заминава на почивка в Англия със семейството си. Спокойната ваканция обаче не се състои, тъй като Райън се оказва въвлечен в терористична акция. Макар да успява да предотврати самото нападение, с това си навлича огромна опасност както за себе си, така и за близките си. Сега трябва да защити семейството си от радикална терористична групировка, която го е взела за прицел.
В ролите: Harrison Ford, Anne Archer, Patrick Bergin, Sean Bean, Thora Birch, James Fox, Samuel L.Jackson, Polly Walker, J.E.Freeman, James Earl Jones, Richard Harris, Alex Norton, Hugh Fraser, David Threlfall, Alun Armstrong
В чешки дублаж: Jiří Štěpnička, Lucie Benešová, Miloslav Mejzlík, Vladislav Beneš, Jiří Kodeš, Jan Pohan, Dalimil Klapka, Klára Riedlová, Jiří Schwarz, Monika Hladová, Eva Kubíková, Jana Drbohlavová
Режисура: Phillip Noyce
Оператор: Donald McAlpine
Музика: James Horner
Сценарий: W.Peter Iliff, Donald E.Stewart
Продукция: Lis Kern, Charles H.Maguire, Mace Neufeld, Robert Rehme
Аудио формати: на чешки 2.0 / на английски Dolby True HD 5.1 / на японски 2.0 / на унгарски 1.0 / на полски 1.0 / на руски DD 5.1 / на турски DD 5.1
Субтитри: чешки, английски, арабски, български, естонски, иврит, хинди, хърватски, индонезийски, исландски, японски, кантонски, корейски, литовски, латвийски, унгарски, малайзийски, мандарин, полски, португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, словашки, словенски, сръбски, тайландски, турски, украински
Видео формати: 16:9 / 2,35:1
Аудио формати UHD: на чешки 2.0 / на английски DD 5.1 / на английски Dolby True HD 5.1 / на френски (Париж) DD 5.1 / на италиански DD 5.1 / на японски 2.0 / на унгарски 2.0 / на немски DD 5.1 / на полски 2.0 / на португалски (Бразилия) 2.0 / на руски DD 5.1 / на испански (Кастилия) DD 5.1 / на испански (Латинска Америка) DD 5.1
Субтитри UHD: чешки, английски, английски за глухи, арабски, датски, финландски, френски (Париж), хинди, холандски, исландски, италиански, японски, кантонски, корейски, унгарски, малайзийски, мандарин (Тайван), немски, норвежки, полски, португалски (Бразилия), португалски (Европа), румънски, руски, гръцки, словашки, испански (Кастилия), испански (Латинска Америка), шведски, тайландски, турски
Бонуси:
BD:
• Голямата игра на патриотите отблизо (документален филм)
• Трейлър (HD)
(Patriot Games)
1992 / Екшън / 232 минути / САЩ
