Егон Олсен живее в детски дом и мечтае да си има истинско семейство - майка и татко, точно както приятелят му Кел. Един ден директорът на дома е потърсен от богата двойка - семейство Гилденльове, които искат да осиновят момче. Те си харесват петима кандидати, сред които е и Егон, но той успява да отстрани конкуренцията с помощта на смрадливо сирене и сърбящ прах, така че именно него отвеждат в огромната им къща с басейн. Егон обаче не подозира, че новите му родители са платили на директора цял милион в червено куфарче за документите му. След като се сбогува с приятелите си Кел и Бени, Егон случайно научава, че семейство Гилденльове в действителност са адвокати, издирващи подводницата Schnaps, потънала в близкия фиорд в последния ден на Втората световна война с трезор, пълен с диаманти на борда. За да постигнат целта си, те искат да използват и самия Егон. Безстрашното трио приятели разкрива престъпните им намерения и решава да се докопа и до куфарчето с милиона, и до диамантите. Така започва напрегнато приключение, изпълнено с преследвания по страшни улички, тъмни подлези, а също под и над водата. Бандата на Олсен трябва да прибегне до цялата си хитрост, за да надвие коварните престъпници...
Звук: DD 2.0 на чешки, на норвежки
Субтитри: чешки
Времетраене: 95 минути
Картина: 16:9 цветно