Červený Trpaslík е британски научнофантастичен ситком, излъчван от 1988 г. по BBC2, който се превърна в култово произведение. Действието се развива в космоса три милиона години в бъдещето на миньорския кораб Červený Trpaslík, където единственият жив човек Дейв Листър се изправя пред абсурдни ситуации заедно с холограмата на Арнолд Римър и Kocour, представител на котешкия вид.
Компилацията Poslední člověk на CD е третата част от аудиокнигата, създадена по популярния сериал. Героите този път се сблъскват с многоизмерна причинност, където Листър е в киберзатвор за престъпления, които тепърва предстои да извърши. Екипажът на кораба Kosmik под командването на Kochanská трябва да открие и освободи двойника, докато Kryten се превръща в човек и черната дупка заплашва да унищожи всичко.
Аудиокнигата е на чешки език.
