Аудиокнигата на CD представя три истории на шведския писател Свен Нордквист за неразделната двойка — находчивия дядо Петсон и неговия умен котарак Фишкус. Чете Владимир Яворски.
Записът с продължителност 1 час и 7 минути съдържа историите Dort pro fiškuse, Jak Fiškus s Pettsonem napálili lišku и Jak fiškus zahnal pettsonovy chmury. В първото приключение Петсон приготвя на котарака палачинкова торта, но вкъщи липсва брашно и ключът от навеса е изгубен. Във втората история Фишкус трябва да надхитри лисицата, която застрашава кокошките. В третата дядото се измъчва от есенна меланхолия, а Фишкус му подготвя капан, за да го развесели. Историите на Нордквист, пълни с фантазия и находчивост, са обичани от деца и възрастни по целия свят.
Аудиокнигата е на чешки език.