Лео Ростен (1908–1997) е американски писател и хуморист, известен със сатиричното си изобразяване на живота на имигрантите в Ню Йорк. Най-известното му произведение, серията разкази за Хайман Каплан, е сред най-обичаните хумористични книги на XX век.
Това CD съдържа пълната радиоверсия от 1998 г., драматизирана и режисирана от Антонин Пршидал. Продължителността е 4 часа и 12 минути. Действието се развива във вечерно подготвително училище за възрастни в Ню Йорк, където професор Паркхил преподава английски език на имигранти предимно от Източна Европа. Искрящият хумор се основава на езикови тънкости, игри на думи и уникалните подходи на учениците при овладяването на чужд език. Главният герой е неуморимият Хайман Каплан, благодарение на когото слушателят ще научи какво означава „šivot v klopále“.
В главната роля Мирослав Донутил, участват също Ладислав Лакоми, Арношт Голдфлам, Ярослав Дуфек, Иржи Душек, Ивана Валешова и други.
Аудио: чешки език.
