Dubánek ve světě lidí е детска аудиокнига на CD с истории от авторите Клара Смоликова и Ян Задражил. Главният герой е дъбанецът Борек, голям непоседа, който за разлика от останалите дъбанци не издържа през зимата в топлия стар дъб.
Когато гората затъва в сняг, Борек тръгва към хората — иска да разбере защо хората с дъски върху снежната преспа не пропадат и защо градините им така красиво светят преди Коледа. Неочаквано се озовава в къщата на хората, където живее котаракът Елвис. Във втората история той чува за стрелка от клечки и тръгва да разбере накъде сочи. Аудиокнигата съдържа бонусен материал Dubánek a tajný vzkaz. Продължителността на записа е 1 час и 38 минути.
Аудио: чешки език.