Kouř (Restaurovaná verze) - Blu-ray

Дигитално реставриран филм

Целта на дигиталната реставрация беше да се направи филмът достъпен във вид, максимално близък до онзи, в който са го гледали зрителите при първото му представяне през 1991 година. Затова във филма са запазени елементи, възникнали при снимането или лабораторната обработка, които са свидетелство за технологиите и творческите методи на епохата. Източник за дигитализацията са филмовите материали, съхранявани в Националния филмов архив. Образът е дигитализиран от оригиналния камерен негатив и магнитния звукозапис. Дигиталната реставрация на този филм, дарение от госпожа Милада Кучерова и господин Едуард Кучера, е реализирана от МФФ Карлови Вари в компаниите UPP и Soundsquare в сътрудничество с Националния филмов архив и Държавния фонд по кинематография през 2020 година.

Главен герой на разказа е идеалистично настроеният млад инженер Мирослав Чап (Ян Словак), който постъпва на своята първа работа с намерението да изпълнява служебните си задължения възможно най-добре. Новите колеги на Мирек обаче не се натоварват с работа. Затова между тях процъфтяват доносничеството, връзкарството, интригите, измамите, алкохолизмът и промискуитетът. Мирек отказва да играе тази игра и без да иска, поставя началото на бунт срещу ръководството. „Дим“ предлага завършена история, изпълнена с игрив иронично-подигравателен поглед към действителността, характерен за театър „Sklep“, родната сцена на режисьора.

В ролите: Ян Словак, Люце Зедничкова, Ева Холубова, Дейвид Вавра, Ярослав Дущек, Петр Чтвртничек, Шимон Кабан, Алеш Найбрт, Радомил Ухлирж, Иржи Феро Бурда, Мартин Фалтин, Моника Шелигова, Томаш Ханак, Михал Кабан и други

Режисура: Томаш Ворел

Оператор: Мартин Дуба

Музика: Михал Вих

Сценарий: Лумир Тучек, Томаш Ворел

Звукови формати: на чешки DTS-HD Master Audio 5.1

Субтитри: чешки за хора с увреден слух, английски

Формати на образа: 16:9 / 1,66:1