Аудиокнигата Král v nesnázích на CD представя детективен разказ от перото на Luboš Hort, един от най-добрите шахматисти в чехословашката история. Историята, развиваща се в средата на кралската игра, съчетава шахматната атмосфера с напрегнат криминален сюжет.
Разказът се развива в легендарното пражко кафене U Nováků на улица Vodičkova, което е служело като средище за любителите на шахмат. Опитният детектив Bodlák разследва напрегнатия случай на убийство, като разплита сложен случай, пълен с дребни измамници, присвоители, матримониален измамник и мстителна жена. Авторът е написал три детективни разказа от шахматна среда през 1977 година; книжното им издание на чешки език излезе едва през 2021 година. Аудио версията на първия разказ Král v nesnázích е създадена през 2024 година.