От продуцентските къщи Artactive production и Blackout production идва документален филм, който подобно на въображаема машина на времето ви връща в епохата, когато нашите видеокасети бяха владени от бързите синхронизации, филмите се купуваха на черните пазари и масово се организираха домашни видеопрожекции. Нека видим как тогавашните пирати, дублажисти, дистрибутори и всички онези, благодарение на които имахме с какво да храним видеомагнетофоните си, си спомнят онова време.
В ролите: Ondřej Hejma, Zdeněk Troška, Roman Holý, František Fuka, Dana Hábová, Ondřej Neff, Petr Šaroch, Jozef Šedý, Pavel Hewlit, Miroslav Táborský (глас зад кадър)
Режисьор: Lukáš Bulava
Оператор: Albert Loprais, Aleš Špidla
Музика: Jake Sladek
Сценарий: Petr Svoboda
Звукови формати: на чешки Dolby Digital 2.0
Субтитри: чешки за глухи, английски, словашки
Времетраене: 82 минути
Бонуси:
• Интервюта
