Понякога не помага и това, че си мечка – дори тя понякога се страхува. Когато един ден Елиът разказва на приятелите си историята за горското чудовище, Буг, който никога не е бил сред най-смелите мечки, изпада в истинска паника. Елиът обаче измисля начин да избави Буг от страха му. Заедно с Бъртик, Мак Скуизи и другите обичани горски приятели той се впуска в забавно приключение, по време на което силата на приятелството помага на Буг да превъзмогне собствените си страхове, а освен това му позволява да изживее много забавления и изненади!
Продължителност: 81 минути
Звук: на чешки DS, на английски 5.1, на арабски DS, на хърватски DS, на унгарски DS, на полски DS, на румънски 5.1
Субтитри: чешки, словашки, арабски, български, хърватски, гръцки, унгарски, полски, румънски, словенски
Картина: 16:9 1.78:1
В ролите: Trevor Devall, Garry Chalk, Kathleen Barr, Shannon Chan-Kent, Michelle Murdocca, Peter Kelamis, Frank Welker, Lorne Cardinal, Donny James Lucas, Lee Tockar
Режисьор: David Feiss
Бонуси: •Коментар на режисьора David Feiss и сценариста Carlos Kotkin •Свръхбързо резюме •Профил на режисьора: David Feiss
