Аудиокнигата Martha a Tena dvojhlasně на CD разказва историята на две чешки певици с гръцки корени, Martha и Tena Elefteriadu, известни още като „момичетата Svobodovy“ – elefthería на гръцки означава свобода. И двете сестри са написали и прочели своите спомени за общия личен и артистичен живот, като разказите им се преплитат в отделните глави и създават едно цяло.
Аудиокнигата е издадена на 8 март 2024 г. от издателство Supraphon с обща продължителност над 12 часа. Разделена на две части (Martha глави 1–12 в режисура на Robert Sedláček, Tena глави 13–23 в режисура на Helena Rytířová), тя описва пристигането на семейството от Гърция в Моравия, весели и по-тъжни истории от детството, началото на кариерата, фестивали и награди, както и обратната страна на артистичния живот. Ще научите как са пели сестрите в чужбина през 80-те години, за брака, децата и радостите, които животът им носи и до днес. Разказът е допълнен с откъси от песни от техния репертоар, включително някои досега неиздавани записи. Част от текста се чете от Igor Bareš.
Аудио: чешки език.
