Тази невероятна, спираща дъха история започва на западния бряг на Ирландия през 1892 година. Джоузеф Донъли (Круз) е беден млад фермер, решен да се бори за справедливост срещу тираничния земевладелец. Вместо това обаче се озовава да придружава дъщерята на земевладелеца Шанън (Кидман) до Америка, където тя търси нова земя. След пристигането им в Бостън, Джоузеф намира подходящо място за живот и за кратко се пробва в бокса, но успехът му не трае дълго. Тогава започва да работи по железницата. Остава там, докато един преминаващ вагон не му напомня за истинската му цел - да притежава своя собствена земя. Той се завръща при Шанън, която живее нещастно с предишния си годеник. Заедно двамата успяват да превърнат мечтата за собствена земя в реалност.
Обвивката на DVD е на словашки език.
Режисьор: Ron Howard
В ролите: Tom Cruise, Nicole Kidman, Thomas Gibson, Robert Prosky, Barbara Babcock, Cyril Cusack, Colm Meaney, Michelle Johnson, Barry McGovern, Jared Harris, Peadar Lamb, Mark Mulholland, Clint Howard, Brendan Gleeson, Rocco Sisto, Bob Dolman, Anthony De Longis
Звук: на чешки 5.1, на английски 5.1
Субтитри: чешки
Времетраене: 134 минути
