Аудиозаписът Osudy dobrého vojáka Švejka представя най-известния хумористичен роман на чешката литература в изпълнение на десет майстори на живата реч. Всеки актьор по оригинален начин интерпретира един откъс от романа — един Швейков епизод.
Този том (първа част „V zázemí“) на 2CD чете Йозеф Сомр. Записът включва осем глави, в които проследяваме съдбата на Швейк от включването му в Първата световна война, през полицейската управа и лудницата, до пътя му към войската и симулирането на болест. Общата продължителност надхвърля 118 минути. Пълният запис, който излезе постепенно през 2009–2010 г., предлага над 23 часа текст на Хашек в изпълнение на най-добрите съвременни чешки актьори — гаранция за страхотно забавление и оригинално артистично представяне.
Композиции
CD1
Osudy dobrého vojáka Švejka
1. Díl prvý - V zázemí. Kapitola první - Zasáhnutí dobrého vojáka Švejka do světové války 24:24
2. Díl prvý - V zázemí. Kapitola druhá - Dobrý voják Švejk na policejním ředitelství 19:55
3. Díl prvý - V zázemí. Kapitola třetí - Švejk před soudními lékaři 14:25
4. Díl prvý - V zázemí. Kapitola čtvrtá - Švejka vyhodili z blázince 12:01
5. Díl prvý - V zázemí. Kapitola pátá - Švejk na policejním komisařství v Salmově ulici 06:17
CD2
Osudy dobrého vojáka Švejka
1. Díl prvý - V zázemí. Kapitola pátá (pokračování) - Zhýralý otec rodiny v policejní cele 13:51
2. Díl prvý - V zázemí. Kapitola šestá - Švejk opět doma, proraziv začarovaný kruh 27:25
3. Díl prvý - V zázemí. Kapitola sedmá - Švejk jde na vojnu 13:44
4. Díl prvý - V zázemí. Kapitola osmá - Švejk simulantem 22:22
