Аудиокнигата Otrávený pohár на CD представя исторически детективски разказ от времето на управлението на Фердинанд I Хабсбург. Произведението е от автора Vlastimil Vondruška и е част от цикъла Letopisy královské komory.
Историята следва кралския писар Jiří Adam z Dobronín, когото раковницкият хайтман Jindřich z Vřesovic кани на сватба в замъка Krakovec. Двамата мъже, някога съученици и близки приятели, се срещат отново след години. Вместо весело празненство обаче настъпва трагедия – преди да започнат празнествата, някой отравя младоженеца. Скоро се случва и друго убийство и макар мотивът и убиецът да изглеждат ясни, нещо не се връзва в целия случай за Jiří Adam. Аудиокнигата в пълна версия е начетена от Jan Hyhlík, продължителността е 6 часа 24 минути на 1 mp3 CD. Издадена на 14. 2. 2019.
Аудиокнигата е на чешки език.