Аудиокнигата Pán země на 2 MP3 CD е вторият дял от sci-fi трилогията на Ondřej Neff от цикъла Tajemství pěti světadílů, вдъхновена от неосъществения замисъл на Жул Верн да напише роман, в който герои от всичките му книги биха се срещнали на петте континента.
Пълният запис с обща продължителност 13 часа 55 минути, прочетен от Jan vondráček, следва тайния агент Даклер и инспектор Фикс от Скотланд Ярд по следите на Вирджил Адриан, наследник на Стоманеният град и най-богатия човек на света. Разследването води до Африка, където пред четиримата герои се разкрива истинското лице на безумеца и животът им е застрашен. В тази част авторът се е вдъхновявал най-вече от романите на Верн Cesta do středu země и Podivuhodná dobrodružství výpravy Barsacovy.
Аудиокнигата е на чешки език.