Иржи Марек е сред класиците на чешката детективска проза. Неговите разкази от стара Прага произлизат от истински събития, които в миналото са предизвиквали сензации.
Аудиокнигата Panoptikum hříšných lidí на CD представя втория от трите сборника с детективски разкази от столицата от епохата на Първата република. Това са случаите на главния полицейски съветник Кнотек, на неговия наследник съветника Вацатек и на членовете на отдела за убийства. Историите оживяват чрез финия хумор, добротата и езиковото майсторство на автора.
Аудиокнигата е на чешки език.