Алоис Ирасек (1851–1930) е чешки прозаик и драматург, автор на исторически романи и представител на реализма в чешката литература. Неговото произведение Staré pověsti české от 1894 г. е най-известната чешка книга за младежи, която литературно обработва легенди от най-древните периоди на чешката история.
Това 2CD, издадено през 1999 г. от издателство Radioservis в дигипак, съдържа частична драматизация на Staré pověsti české, избрана и адаптирана от режисьора Ян Фукс. Записът от октомври и декември 1975 г. в пражкото студио в Дейвице, първоначално издаден от Supraphon през 1976 г., включва общо 10 записа с най-известните истории: O čechovi, O Krokovi a jeho dcerách, O libuši, O přemyslovi, Dívčí válka, Staroměstský orloj, O daliborovi z kozojed, Faustův dům и Blaničtí rytíři. Аудиодраматизацията е пример за мащабните издателски проекти на Supraphon и впечатлява с актьорските изпълнения и цялостната концепция.
Композиции
CD 1
1. O Čechovi 00:03:51
2. O Krokovi a jeho dcerách 00:03:19
3. O Libuši 00:07:43
4. O Přemyslovi 00:10:11
5. Dívčí válka 00:13:21
6. Lucká válka 00:32:05
7. Durynk a Neklan 00:06:03
CD 2
1. O Bruncvíkovi 00:38:07
2. O staré Praze - Karel IV. 00:08:03
3. O staré Praze - Václav IV. 00:02:20
4. O staré Praze - kouzelník Žito 00:10:12
5. O staré Praze - Zuzana v lázni 00:09:06
6. O staré Praze - Sv. Vít 00:06:41
7. O staré Praze - Slavná Praha 00:02:09
