Епизод 5 - Лов на лисица:
1948 година - февруарският преврат, обществото се разделя на два лагера. Стражмистър Земан успява да спаси група хора, бягащи в чужбина.
Епизод 6 - Звярът:
1949 година - стражмистър Земан, служещ по това време в граничния район, разследва случая на мъж, който превежда през границата хора, опитващи се да избягат след февруарския преврат от комунистическа Чехословакия на запад. Вместо уговорения превод той обаче ги убива и ограбва. Полицията попада на следата му след откриването на останки от два човешки трупа, намерени след пожар в стар хамбар сред горите, близо до държавната граница.