Ukradená vzducholoď (Restaurovaná verze) - DVD

В стилово изчистената адаптация на романа на Жул Верн „Два години ваканция“ Карел Земан се е инспирирал от рекламите в стил ар нуво и от вестникарските колажи. Напрегнатият полет с дирижабъл на петима момчета се преплита с хумористично поднесен шпионаж, чиято цел е да се сдобие с изобретението за незапалим газ. Рязко нарастващият темп на разказа добре съответства на все по-припрения свят на края на XIX век. Магията на стила на Земан се крие, освен във вярното изображение на детския свят, и в поетиката на разнообразните изобретения. Въздушни кораби, непокорни коли, гротескни превозни средства с конски крака, дружелюбни подводници – всичко това сякаш живее свой собствен живот. Тук Земан за пръв път използва широкоекранен формат, който му помага да покаже още по-съвършено визуално богатия си свят с множество чисто филмови гегове. Стиймпънк, летене, агенти, тайнствен остров, разследване, напрежение, приключения и два несъвместими свята – строгия свят на възрастните и необуздания детски свят, изпълнен с въображение и приключения. Именно за това разказва филмът „Откраднатият дирижабъл“ на режисьора Карел Земан. Дигиталното реставриране на този филм е осъществено с дарение от госпожа Milada Kučerová и господин Eduard Kučera от Международния филмов фестивал в Карлови Вари в съвместна работа с Музея на Карел Земан, Националния филмов архив и Държавния фонд за кинематография, в компаниите UPP и Soundsquare.

Режисура: Karel Zeman

В ролите: Michal Pospíšil, Hanuš Bor, Jan Čízek, Josef Stráník, Jan Malát, Jitka Zelenohorská, Čestmír Řanda st., Stanislav Šimek, Josef Větrovec, Jan Teplý st., Rudolf Deyl ml., Jana Sedlmajerová, Václav Babka, Věra Macků, Josef Haukvic st., Marie Brožová, Josef Hlinomaz, Milan Neděla, Miloš Nesvadba, Miloslav Holub, Eva Kubešová, František Filipovský, Václav Švec, Eduard Kohout, Zdeněk Dítě, Ladislav Navrátil, Václav Trégl, Jaroslav Štercl, Karel Effa, Zdeněk Braunschläger, Miroslav Homola, Antonín Soukup, Václav Wasserman, Štěpánka Řeháková, Jan Kraus, Jaroslav Mareš, Táňa Blažejová, Václav Podhorský, Vladimír Linka, Zdeněk Skalický, Willy Kuk-Znamínko, Jiří Kasík, Jaroslav Klenot, Štěpán Novotný, Jiří Svárovský, Karel Vítek st., Ludvík Wolf, Jan Tříska, Jaroslav Moučka, Zdeněk Štěpánek, František Hanus, Oldřich Musil

Оператор: Josef Novotný, Bohuslav Pikhart

Музика: Jan Novák

Сценарий: Karel Zeman, Radovan Krátký

Звукови формати: на чешки Dolby Digital 2.0

Субтитри: чешки за хора с увреден слух, английски, френски, немски

Формат на картината: 16:9 / 1,85:1

Бонуси за живота и творчеството на Karel Zeman