Две млади приятелки, Маня и Нани, тръгват в събота вечер да се забавляват. В един нощен клуб срещат двама мъже – Ервин и Павел, които ги напиват. Особено Маня, която не е свикнала с алкохол. Ервин решава да се възползва от състоянието й и й предлага пари за прекарана заедно нощ. Разгневена, Маня побягва към тоалетната, но Ервин успява да пъхне банкнота от хиляда крони в чантата й. Нани убеждава приятелката си да остане и да не си тръгва никъде, но по-късно мъжете ги откарват към хотел. Щом Маня осъзнава какво се случва, без колебание бяга. Тя намира спасение в едно кафене, където се запознава с Карел, у когото прекарва нощта. На следващия ден всичко изглежда прекрасно – докато в чантата си не открива банкнотата, оставена от Ервин.
времетраене: 68 мин.
цвят: черно-бял
година на производство: 1931
студио: AB
държава на произход: Чехия
премиера: 1.5.1931
режисура: Gustav Machatý
сценарий: Vítězslav Nezval, Gustav Machatý
сюжет: Vítězslav Nezval
оператор: Václav Vích
художник: Alexander Hackenschmied
музика: Jaroslav Ježek
състав: L. H. Struna, Magda Maděrová, Jiřina Šejbalová, Karel Jičínský, R. A. Dvorský, F. X. Mlejnek, Mimi Erbenová, Jan Richter, František Sauer, Míla Svoboda
картина: 4:3 PAL, region ALL
звук: Dolby Digital 2.0
езикова версия: на чешки
субтитри: чешки за глухи
тип носител: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207405
