Ян Лацко (1925 - 1991)
Режисьор и сценарист. След като учи в гимназията в Скалица, се занимава с любителски театър. Като кинематографист започва в Студиото за документални филми в Братислава, където съдейства във филмите на В. Бахна. Снима и репортажи за „Седмица във филма“, документалните филми „Повече за всички“ (1949), „Историята на Ян Ковач“ (1950), „Пионери“, „Кисуце“ (двата от 1951 г.). В Студиото за игрални филми започва като помощник-режисьор във филмите на В. Бахна. През 1958 г. дебютира с комедиите „Честният крадец“ и „Щастието идва в неделя“. Снима предимно комедии – „Запалянковците в засада“ (1960), „Екскурзия по Дунав“ (1962), „Разкриването на Елизабета Баториичка“ (1965), „Господата се забавляват“ (1971), както и драматични истории – „Скали и хора“ (1959), „Винаги може да се започне“ (1961), „Стрелка“ (1963), „Момичето от езерото“ (1978).
Честният крадец / An Honest Thief (1958), черно-бял / B&W, 72 мин.
Сюжет/Story: Ivan Stodola
Сценарий/Screenplay: Ivan Bukovčan
Оператор/Director of Photography: Václav Huňka
Режисура/Directed by: Ján Lácko
В ролите/Cast: Jozef Króner, Martin Gregor, Hana Meličková, Eva Krížiková, Adam Matejka
Сатирична комедия, разиграваща се в Братислава около 1930 година. Историята на Йожко Пучик, чиновник в благотворителното сдружение „Хуманитас“, който е фалшиво обвинен в присвояване на голяма сума пари.
This satirical comedy is set in Bratislava around 1930. It is the story of Jožko Púčik, an honest clerk at a humanitarian foundation, who is unjustly accused of embezzling a large amount of money.
Щастието идва в неделя / Luck Will Come on Sunday (1958), цветен / COLOUR, 85 мин.
Сюжет/Story: Ivan Bukovčan
Сценарий/Screenplay: Ivan Bukovčan
Оператор/Director of Photography: Vladimír Ješina
Режисура/Directed by: Ján Lácko
В ролите/Cast: Marián Kleis st., Anton Mrvečka, Ivan Mistrík, Renata Dočolomanská, František Dibarbora
Комедия за спортния тотализатор и страстните залагащи. Тримата млади мъже, обединени от общото им залагане на прогнози, се озовават в различни неприятни, а често и комични ситуации.
A comedy about a lottery and passionate lottery players. Three young men experience a variety of troubles as well as comic situations as a result of their passion.
Запалянковците в засада / Soccer fans (1960), черно-бял / B&W, 78 мин.
Сюжет/Story: Ján Bodenek
Сценарий/Screenplay: Maximilián Nitra
Оператор/Director of Photography: Václav Richter
Режисура/Directed by: Ján Lácko
В ролите/Cast: František Dibarbora, Arnošt Garlaty, Anton Mrvečka, Mária Kráľovičová, Eva Podbehlá
Комедия от спортната среда за безкритичните спортни фенове и разбойниците по игрищата и стадионите.
A comedy about sport and the uncritical sports fans and eternal troublemakers around the grounds and stadiums.
Техническа информация
Субтитри/Subtitles: СЛОВАШКИ, ENGLISH-АНГЛИЙСКИ
Аудио: словашки 2.0 моно, аудиокоментар за незрящи
Аудиокоментар за незрящи: да
Формат: 1: 1.37
Времетраене/Total running time: 72 + 85 + 78 мин.
Дигитално реставрирани филми / Digitally restored films