Elán е словашка поп рок група, основана през 1968 г., която през осемдесетте години се превърна в една от най-популярните групи в Чехословакия. Динамичният им звук съчетава рок енергия с поп мелодии и текстове, които засягат ежедневните теми на младото поколение.
Албумът Nie sme zlí излезе в издателството Musica през 1982 г. като вторият студиен албум на групата, след големия успех на дебюта Osmy svetadiel. Съдържа единадесет песни, от които някои – Kamaráti, Ulica, Aj keď bez peňazí, Zlodej slnečníc и заглавната Nie sme zlí – днес принадлежат към златния фонд на словашката съвременна популярна музика. Преизданието на албума предлага ново ремастериран звук, уникални снимки от епохата и придружаващ текст от Оскар Лехотски.
По време на издаването съставът включваше Vašo Patejdl (солов вокал, клавишни), Jožo Ráž (солов вокал, бас китара), Ján Baláž (солов вокал, електрическа и акустична китара), Juraj Farkaš (електрическа и акустична китара) и Zdeno Baláž (барабани).
Композиции
1. A1 KAMARÁTI
2. A2 ULICA
3. A3 TENISKY
4. A4 V ZNAMENÍ MOTORIEK
5. A5 NETRPEZLIVÍ
6. A6 AJ KEĎ BEZ PEŇAZÍ
7. B1 ZLODEJ SLNEČNÍC
8. B2 VYMYSLENÁ
9. B3 MÔŽEŠ ÍSŤ
10. B4 H. CH. ANDERSEN
11. B5 NIE SME ZLÍ
