Айзък Башевис Сингър (1902–1991) е полско-американски писател, носител на Нобелова награда за литература през 1978 г. Роден е в Леонцин близо до Варшава, произхожда от семейство на равини, а псевдонима си Башевис е извел от името на майка си Батшеба. През 1935 г. емигрира в САЩ, където се установява в Ню Йорк и работи като журналист в еврейския вестник The Forward. В неговите творби ежедневието се преплита с чудеса, реалността със сънища, а миналото с настоящето.
Аудиокнигата Yentl a jiné povídky на mp3 CD съдържа пълна версия на най-известните разкази на Сингър в чешки превод, записът е направен по книгата Krátký pátek a jiné povídky, издадена от издателство Арго през 2012 г. Общата продължителност е 9 часа и 10 минути, текстът се чете от Мартина Худечкова. Разказите, ситуирани в средата на хасидските еврейски общности, разкриват свят, в който се преплитат мистика, свръхестественото и поетиката на природата — демони общуват с красиви вдовици, умиращи мъже проклинат съпругите си, а младата Yentl се преоблича като момче, за да може да учи в ешива, еврейското училище.
Аудио: чешки език.
